VMEG behoudt het spreekritme, de catchphrases en de emotionele toon van elk personage, zodat het publiek in elke taal dezelfde chemie ervaart. De dialoog houdt hetzelfde tempo, regionale humor wordt geadapteerd en terminologie blijft consistent van pilot tot finale.
Probeer het online
Anime
Eretitels, strijdkreten en on-screen tekens worden met precieze timing behandeld en met respect voor fan-nuances. VMEG balanceert authentieke termen met duidelijkheid en lijnt elke zin uit met lipbewegingen en dramatische hoogtepunten.
Probeer het online
Reclames
Elke zin wordt verfijnd voor impact, compliance en emotionele helderheid. VMEG houdt slogans scherp en call-to-actions urgent. Regelgebonden formuleringen, inclusief disclaimers en juridische meldingen, worden precies geleverd. De timing wordt afgestemd op de lengte van elke cut zonder verwatering.
Probeer het online
Documentaires
Overlappende sprekers worden gescheiden, lastig audio wordt verbeterd en terminologie blijft exact. Namen, data en vakspecifieke termen worden gecontroleerd, zodat het tempo helder blijft en de context volledig behouden blijft.
Probeer het online
Neem je content overal mee naartoe met een stem kloon
Stem Kloon
Stem Kloon
Stem Kloon
Stem Kloon
Mandarijn Chinees
Turks
Thais
Tamil
Russisch
Braziliaans Portugees
Maltees
Koreaans
Kazachs
Japans
Italiaans
Hongaars
Hindi
Hebreeuws
Belgisch Frans
Spaans
Chileens Spaans
Duits
Deens
Emirati Arabisch
Zet je voice-overs, podcasts, audioboeken en advertenties om naar meer dan 170 talen met je eigen stem.
Behoud je toon en persoonlijkheid terwijl je het publiek wereldwijd bereikt.
Ontwerp een stem
Lip-sync AI-videomaker
Breng avatars en vertaalde video’s tot leven met de lip-sync van VMEG. Bereik natuurlijke stemkleuren, precies klonen en perfecte lipsynchronisatie voor een authentieke kijkervaring in elke taal.
Maak een lip-sync-video
Ondertitel je video’s in elke taal
Heb je alleen vertaalde ondertitels nodig? Wij regelen het perfect. Elk woord uit je originele audio wordt herkend en trouw weergegeven in de taal van jouw keuze.
Maak nu ondertitels
Transcribeer video en audio naar tekst
VMEG biedt bijna perfecte transcriptie nauwkeurigheid. Met ondersteuning voor meer dan 170 talen zet je moeiteloos video’s en audio om naar tekst voor nauwkeurige documentatie van je opnames.
Zet nu om naar tekst
Eén tool die alles aankan
Detector voor meerdere sprekers
Identificeert automatisch sprekers en wijst ieder een unieke dubbing stem toe.
SRT-bestand uploaden
Upload ondertitels en ontvang nauwkeurige vertaling en dubbing precies zoals jij het wilt.
Geavanceerde bewerkingsplatform
Stel scripts, stemmen, volume, snelheid, intonatie en ondertiteling volledig naar wens af.
OCR-extractie van ondertitels
Herkent en zet direct hard-gebrande ondertitels om in video’s.
Precieze vertaling
Levert natuurlijke, context bewuste lokalisatie zonder robotachtig of letterlijk aan te voelen.
Klonen van toon & emotie
Kloon meerdere stemmen met behoud van oorspronkelijke toon en emotie over verschillende talen.
Met een wereldwijd team van AI-ingenieurs, taalkundigen en spraak experts levert VMEG een complete set fijn afgestelde vertaaltools.
Open de dubbingstudio
Geloof ons niet alleen op ons woord
Ontdek hoe echte gebruikers VMEG inzetten om groei te versnellen en impact te maximaliseren.
Trusted by 1,000,000+ creators, businesses, marketers and educators.
Sneller
Ligado
Brazil, Documentarian
"I use VMEG for dubbing my videos, and the experience has been outstanding. It delivers results much faster than competitors without losing quality. Synchronization is flawless, and voice cloning greatly enhances the final output.
Another great highlight is the support. Not only is it fast and effective in solving any issue, but it is also humanized, with a team that truly listens to users and continuously improves the platform. "
Overtuigender
Matirog
Japan, Comedy Talent
"As a Japanese creator seeking global opportunities, my biggest challenge has always been the language barrier. With VMEG, I can dub overseas videos into Japanese and share Japanese voices with the world.
Its natural and convincing audio resonates strongly with Japanese people who struggle with foreign languages, empowering them to tell their stories globally. For me, language is not only text but also sound. "
Natuurlijker
Miguel Serrano TV
Spain, Journalist
"I have a YouTube channel with 127,000 subscribers and needed to expand my audience to other languages.
With VMEG, I achieved a truly fantastic result, and the dubbing system is very natural. It's exactly what I was looking for."
Nauwkeuriger
Isaya Mahima
Thailand, SMB
"The program is easy to use. If you don't understand something, there are staff members who are willing to help quickly and willingly.
In addition, the voice dubbing is high quality and accurate. "
Jouw privacy is onze hoogste prioriteit
Bij VMEG staat de bescherming van je privacy voorop. We passen geavanceerde beveiligingsprotocollen toe om zowel je data als je informatie te beschermen. Je kunt met een gerust hart onze krachtige tools gebruiken, wetend dat je gegevens bij elke stap veilig zijn.
Japan, Comedy Talent
Spain, Journalist
Thailand, SMB
Another great highlight is the support. Not only is it fast and effective in solving any issue, but it is also humanized, with a team that truly listens to users and continuously improves the platform. "