VMEG
  • Pricing
Book a DemoSign in
VMEG
Home
bread-nav-separator
Tools
bread-nav-separator
KI-Untertitel-Übersetzer

KI-Untertitel-Übersetzer

Untertitel werden sofort mit 99 % Genauigkeit übersetzt und formatiert. Behalte den Kontext bei, synchronisiere das Timing fehlerfrei und exportiere deine SRT-Dateien – ideal für YouTube, globales Marketing und mehrsprachige Schulungen.

upload
Lade dein Video hier hoch
Bis zu 2 Stunden, 4K, 1 GB. Unterstützt MP4, MOV, WEBM, M4V, MKV.

Wie du Untertitel mit VMEG übersetzt

01

Videodatei hochladen

Lade ein Video vom Gerät hoch oder wähle ein hochgeladenes Video aus der Bibliothek aus.

02

Untertitel übersetzen und bearbeiten

Wähle Zielsprachen aus (über 170 zur Auswahl). Bearbeite Übersetzungen Wort für Wort im KI-gestützten Editor und passe Slang, Redewendungen oder Ton an.

03

Exportiere die Datei

Lade übersetzte Videos mit eingebrannten Untertiteln oder SRT-Dateien für Plattformen wie Instagram, TikTok und YouTube herunter.

Untertitel jetzt übersetzen

Warum den Untertitel Übersetzer von VMEG wählen?

Untertitel jetzt übersetzen

Untertitel an deine Marke anpassen

Das Bearbeiten von Untertiteln im VMEG-Untertitel-Editor ist extrem einfach. Darüber hinaus bietet VMEG eine Vielzahl von voreingestellten Untertitelstilen zur Auswahl. Funktioniert mit jedem Video: Gestalte Untertitel für TikTok, YouTube oder Unternehmensschulungsclips.

Untertitel jetzt übersetzen
Untertitel jetzt übersetzen

SRT-Dateien importieren und herunterladen

Lade einfach deine Untertitel hoch, nimm Anpassungen vor und lade sie zur schnellen Integration in deine Videos herunter. Kein erneutes Hochladen: Synchronisiere Bearbeitungen direkt mit der Zeitachse deines Originalvideos.

Untertitel jetzt übersetzen
Untertitel jetzt übersetzen

Schnell und zeitsparend

Erstelle deine Untertitel in kürzester Zeit. Null manuelle Zeitmessung: KI-Untertitel werden automatisch mit Pausen, Musikbeats und Szenenübergängen synchronisiert. Mit VMEG sparst du wertvolle Stunden bei der Bearbeitung und kannst dich mehr auf die Erstellung großartiger Inhalte konzentrieren.

Untertitel jetzt übersetzen

Wer verwendet den VMEG Untertitel-Übersetzer

Content Creator und YouTuber

VMEG hilft Leuten, die Videos machen und sie online stellen. Sie können damit zu ihren Videos mehrsprachige Untertitel hinzufügen. Das ist gut für die, die die Videos sehen. Du kannst Übersetzungen nutzen, die für Suchmaschinen optimiert sind. So gewinnen Sie Sponsoren aus anderen Ländern.

Pädagog:innen und Ausbilder:innen

Lehrkräfte und Ausbilder können VMEG benutzen, um Vorlesungen, Tutorials oder Webinar-Aufzeichnungen in weltweit zugängliche Inhalte umzuwandeln. VMEG wandelt schwierige Wörter in Untertitel um, die jeder versteht. Ausbilder können die Übersetzungstiefe anpassen, damit Anfänger und Experten das verstehen.

Unternehmen und Marketingfachleute

Mit VMEG können Unternehmen und Marketingfachleute Anzeigen, Produktdemos und Schulungsvideos einfach in neuen Märkten veröffentlichen. Der VMEG-Untertitelübersetzer übersetzt passende Sätze, Slogans oder Witze, damit sie in anderen Ländern gut ankommen.

Kostenlos starten

Fragen und Antwortenzum KI-Untertitel-Übersetzer für Videos

Ja! Lade ein Video ohne Untertitel hoch, und unsere KI wird sie in einem Arbeitsgang automatisch transkribieren, mit einem Timecode versehen und übersetzen.

VMEG unterstützt die Übersetzung von Untertiteln in über 170 Sprachen, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Arabisch, Thailändisch, Hebräisch, Chinesisch, Japanisch, Russisch, Koreanisch und mehr.

Ja, du kannst vor dem Einreichen deines Videos eine SRT-Datei hochladen und so eine 100-prozentige Genauigkeit sicherstellen, die auf deine Bedürfnisse zugeschnitten ist.

Du kannst den Inhalt von YouTube-, Instagram-, Facebook- oder TikTok-Videos wie jedes andere Video übersetzen. Speichere das Video einfach offline und lade es in das Untertitelungstool von VMEG hoch, um den Prozess zu starten.

VMEG Subtitle Translator bietet sowohl kostenlose als auch kostenpflichtige Tarife an. Während die Grundfunktionen kostenlos zur Verfügung stehen, sind für zusätzliche Funktionen kostenpflichtige Tarife erforderlich.

Die Dauer der Übersetzung deiner Video-Untertitel hängt von der Länge der Datei ab, dauert aber in der Regel nur wenige Sekunden. Noch schneller geht es, wenn du zuerst eine SRT-Datei hochlädst.

Sobald der Export abgeschlossen ist, klickst du einfach auf „Herunterladen“, um deine Untertitel als SRT-Datei oder eingebettet im Video zu speichern.

Erfahre mehr über VMEG

KI-Video-ÜbersetzerKI-Audio-ÜbersetzerVideo zu TextAudio zu TextKI Video SynchronisationMP3 zu TextLippensynchronisationKI-Untertitel-ÜbersetzerKI-Untertitel-GeneratorYouTube Video Transkribieren

Verwandte Suchanfragen

Wie man Google-Videos übersetztÜberprüfung von Rask AIWas ist Voice CloneWas ist AI Lip SyncÜbersetzung vs. Transkription

Untertitel Übersetzer

Untertitel werden sofort mit 99 % Genauigkeit übersetzt und formatiert. Behalte den Kontext bei, synchronisiere das Timing fehlerfrei und exportiere deine SRT-Dateien – ideal für YouTube, globales Marketing und mehrsprachige Schulungen.

Untertitel jetzt übersetzen
Translate, localize and dub your videos in over 170 languages and 7000+ voices.
© Copyright 2025 PixRipple

Tools

  • Video Translator
  • Audio Translator
  • Video Dubber
  • Lip Sync Video
  • AI Text to Speech
  • Subtitle Translator
  • Video to Text
  • Audio to Text

Resources

  • Help Center
  • Video Tutorial
  • Blog

Company

  • About Us
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms of Service

Partnership

  • Partner
  • Affiliate