ホーム

ツール

オンラインで動画へ字幕を入れる

VMEGは、YouTube動画、OBS配信、広告動画、学習動画など、あらゆる場面で字幕を追加します。高精度の動画文字生成で、最大限の動画リーチとエンゲージメントを実現できます。

ファイルをアップロード

対応：最大30分、4K、1GB 対応形式：MP4、MOV、WEBM、M4V、MKV

かんたん3ステップ：動画に文字を入れる方法

動画をアップロード

VMEGを開き、動画ファイルを選択して、アップロードすると、字幕追加処理を開始します。一般的な動画形式に対応しており、画質を損なうことなく字幕トラックを準備します。

字幕設定を調整

元動画の言語と字幕のターゲット言語を選択します。動画内に複数言語が含まれる場合は、多言語を有効にすることで自動検出＆翻訳が可能となります。字幕スタイルまたはテンプレートを選ぶことで、ブランドイメージにあったキャプションを作成できます。

編集＆書き出し

エディターで字幕のタイミング、改行、翻訳精度を音声と完全一致するまで微調整します。その後、字幕埋め込み動画として書き出すか、 YouTube用のSRT または VTTファイルとしてダウンロードして、ストリーミングで利用しましょう。

今すぐ動画に文字を入れる

動画に字幕を入れる - 自動 & 高精度

今すぐ動画に文字を入れる

手軽に翻訳＆字幕を追加

VMEGは動画字幕の多言語翻訳に対応します。SRTファイルをアップロードすることで、AIを活用した高精度の翻訳により、170以上の言語に瞬時に翻訳できます。これにより、ローカライズが加速し、面倒な手作業が削減されます。VMEGは動画のタイミングと構成を維持でき、製品デモ・広告・チュートリアルなどのコンテンツを、言語や国を問わずより幅広い視聴者にリーチするのに役立ちます。

今すぐ動画に文字を入れる

無料フォント、スタイルとテンプレート

読みやすさとブランドイメージを両立させた無料の字幕スタイルとテンプレートを使うことで、単なる翻訳の限界から解放されます。サイズ、フォント、位置を細かく調整して、動画全体のトーンやブランドイメージに字幕をぴったりと合わせることができます。さらに、内蔵エディタを使えば、字幕文字の微調整や段落ごとの再翻訳もスムーズに行えます。編集スキルがなくても、高精度と視覚効果を同時に実現できます。

今すぐ動画に文字を入れる

字幕またはフルビデオをエクスポート

ローカライズされた字幕を独立したSRTファイルとして書き出し、クロスプラットフォームでの活用を実現します。または、翻訳された字幕を直接埋め込んだ動画を、 MP4形式でレンダリングすることも可能です。2種類の書き出し方法により、どのような形式で動画を利用するか自由に選びます：そのまま配布したり、YouTube・SNS・広告キャンペーンなどにSRT字幕ファイルを統合して利用したりすることができます。

今すぐ動画に文字を入れる

なぜVMEGの動画に字幕を入れるツールが選ばれるか

ポッドキャスター・クリエイター・メディア関係者

動画に字幕を追加することで、音声なしで視聴しているユーザーともつながることができます。複数のプラットフォームにおいて、コンテンツの包括性とエンゲージメントを高めることができます。

教育者・学生・語学学習者

教育用動画に字幕を付けると、視聴者は音声を聞きながらテキストを追えて、理解度が高まります。さらに、異なる言語背景を持つ学習者にも同じコンテンツを提供でき、レッスンをより理解しやすくできます。

マーケター、企業、代理店向け

字幕を追加することで、マーケティング動画は騒がしい環境でも、世界中の視聴者にも届けることができます。これにより、ブランドイメージを明確かつ一貫して伝えることが可能になります。

無料でお試し

オンラインで動画に字幕を入れることに関するFAQ

動画ファイルをVMEGの「動画に字幕を入れるツール」に直接アップロードし、元の言語を選択してから、自動字幕生成するか、既存のSRTファイルをアップロードします。これで完成します。エクスポート前に、字幕の編集やスタイル設定を行うことが可能です。

はい。VMEGの「動画に字幕を入れるツール」は170以上の言語への翻訳に対応しています。対象言語を設定するだけで、字幕はタイムスタンプを保ったままに自動翻訳されます。

MP4、MKV、AVI、MOV など、一般的なほとんどの動画形式に対応しています。また、SRT形式の字幕ファイルをアップロードして、直接統合することもできます。

編集後、動画をハードコードしたMP4動画として書き出すか、字幕のみをSRTファイルとして個別にダウンロードすることができます。

VMEGの詳細情報

AI動画翻訳ツール AI音声翻訳 AI吹き替え AIリップシンク AI字幕生成ツール AI字幕翻訳ツール動画をテキスト化 YouTube文字起こしツール音声をテキスト化

動画へ文字入れ - 自動字幕と無料テンプレート

VMEGを使えば、オンラインで動画へ字幕を簡単に追加できます。YouTubeやOBS配信、あらゆる動画に対応します。高精度の字幕ツールで数分だけで字幕をつけましょう。

今すぐ動画に文字を入れる