AI字幕翻訳
デモを無料でお試しください。すべての機能を体験できます
動画から字幕を生成して翻訳するか、既存のSRT字幕を170以上の言語に翻訳できます。翻訳後はテキストやタイミングを確認・編集し、SRTファイルまたは字幕付き動画として書き出せます。
VMEGで字幕を翻訳する方法
01動画ファイルをアップロード
デバイスまたはライブラリから動画ファイルを選択してアップロードします。
02字幕を翻訳＆編集
170以上の対応言語から翻訳先を選択します。翻訳後の字幕はエディターで確認し、用語、イディオム、表現などを必要に応じて修正できます。
03字幕ファイルをエクスポート
翻訳済みの字幕をSRTファイルとしてダウンロードするか、字幕を含む動画として書き出せます。Instagram、TikTok、YouTubeなどで利用できます。
VMEGのAI字幕翻訳ツールの特徴
AIで字幕を文字起こし・翻訳
VMEGでは、動画の音声を文字起こしして字幕を生成し、そのまま翻訳できます。生成した字幕は、フォント、色、位置などを必要に応じて調整でき、動画の用途に合わせて仕上げられます。
最大2時間の長尺動画にも対応
最大2時間の動画や長尺コンテンツにも対応しています。生成された字幕のテキストとタイミングはエクスポート前に確認・編集できるため、長い動画でも同じワークフローで作業できます。
SRT字幕をインポート・翻訳・エクスポート
既存の字幕ファイルをアップロードして翻訳することも、動画から新しい字幕を生成することもできます。翻訳とタイミングを確認した後、SRTファイルとしてダウンロードできます。
VMEGの字幕翻訳ツールがおすすめの方
コンテンツクリエイター & YouTuber
コンテンツクリエイターやYouTuberは、Vlog、ショート動画、インタビューなどに多言語字幕を追加し、異なる言語を使う視聴者向けの動画を作成できます。
教育者＆トレーナー
教育者やトレーナーは、講義、チュートリアル、ウェビナーなどの字幕を翻訳し、専門用語や表現を教材に合わせて調整できます。
企業＆マーケター
企業やマーケティング担当者は、広告、製品デモ、研修動画などの字幕を翻訳し、ブランドで使用する用語や表現に合わせて編集できます。
VMEGのAI字幕翻訳に関するよくある質問
字幕のない動画から字幕を作成して翻訳できますか？
はい。動画をアップロードすると、VMEGが音声を文字起こしして字幕を生成し、その字幕を選択した言語に翻訳できます。
動画の字幕を英語など別の言語に翻訳できますか？
はい。VMEGは英語、日本語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、アラビア語、中国語、韓国語など170以上の言語に字幕を翻訳できます。
既存のSRT字幕ファイルを翻訳できますか？
はい。既存のSRT字幕をアップロードし、選択した言語に翻訳できます。翻訳後はテキストやタイミングを確認・編集してから書き出せます。
長尺動画の字幕も翻訳できますか？
はい。VMEGは最大2時間の動画に対応しています。処理後に字幕の内容とタイミングを確認し、必要に応じて編集できます。
SRT字幕翻訳を無料で試せますか？
はい。新規ユーザーは、対応機能を試すための限定無料トライアルクレジットを利用できます。
字幕翻訳にはどれくらい時間がかかりますか？
処理時間は動画や字幕の長さ、ファイルサイズ、選択した設定によって異なります。処理後は翻訳結果を確認・編集できます。
翻訳した字幕はどのようにダウンロードできますか？
エクスポートが完了したら、字幕をSRTファイルとしてダウンロードできます。字幕を含む動画として書き出すこともできます。
AI動画字幕翻訳
動画から字幕を生成・翻訳するか、既存のSRT字幕を170以上の言語に翻訳できます。翻訳後の字幕は確認・編集してから書き出せます。