أضف ترجمات SRT إلى MP4

أضف ترجمات SRT بسهولة إلى مقاطع فيديو MP4، وعدّلها، وزامنها باستخدام أتمتة مدعومة بالذكاء الاصطناعي، وقوالب مجانية قابلة للتخصيص، ودعم متعدد اللغات.

انقر لرفع الفيديو

مدة تصل إلى ساعتين، بدقة 4K، وحجم ملف 1 جيجابايت. يدعم صيغ MP4، وMOV، وWEBM، وM4V، وMKV.

كيفية إضافة SRT إلى MP4

رفع ملف MP4

اختر ملف MP4 من جهازك، ثم اختر لغة الترجمة المناسبة للفيديو. تدعم أداتنا صيغًا مختلفة، وتضمن مزامنة دقيقة لتجربة تشغيل سلسة.

أضف SRT واختر قالب الترجمة

رفع ملف SRT واختر نمط الترجمة الذي يناسب محتوى MP4 بشكل أفضل، ثم قم بضبط النص وتعديل الطوابع الزمنية وتخصيص الحجم والتوقيت والموضع لتحسين قابلية القراءة والجاذبية البصرية.

تصدير وتنزيل ملف MP4

بعد مزامنة الترجمات بدقة، صدّر ملف MP4 مع ترجمات مدمجة بدقة عالية. نزّل ملف MP4 النهائي، المُحسّن للمشاركة على منصات التواصل الاجتماعي، أو منصات البث، أو العروض التقديمية الاحترافية.

أضف SRT إلى MP4 الآن

لماذا تختار أداة إضافة SRT إلى MP4 من VMEG

أضف SRT إلى MP4 الآن

أضف وادمج ملفات SRT إلى ملفات MP4 فورًا

باستخدام VMEG AI، يمكنك إضافة ملفات SRT إلى ملفات MP4 عبر الإنترنت ببضع نقرات فقط. يضمن محرك مزامنة الترجمة الذكي لدينا تطابقًا مثاليًا بين التسميات التوضيحية والصوت، مهما كان طول الفيديو. تعمل هذه الأداة مع جميع أنواع مقاطع الفيديو، من مقاطع التواصل الاجتماعي القصيرة إلى المحتوى التعليمي الطويل.لا يتطلب تثبيت أي برنامج أو مهارات تقنية - ما عليك سوى تحميل ملفات MP4 وSRT، ودمجها فورًا، ثم تنزيل الفيديو الجاهز للمشاركة بجودة عالية.

أضف SRT إلى MP4 الآن

تصميم وتخصيص ترجماتك

قبل التصدير، يمكنك الاختيار من بين مجموعة متنوعة من قوالب الترجمة لتناسب علامتك التجارية أو أسلوبك الشخصي. خصّص كل تفصيلة - الحجم والموضع والتوقيت - مباشرةً في متصفحك لمظهر أنيق. تُبرز أدوات التخصيص هذه فيديوهاتك المحوّلة من SRT إلى MP4 على منصات مثل YouTube وInstagram وTikTok.سواءً كنت ترغب في ترجمة واضحة واحترافية للأعمال أو نص جريء وجذاب للترفيه، فلديك تحكم كامل في النتيجة النهائية.

أضف SRT إلى MP4 الآن

ترجمة الترجمات إلى أكثر من 170 لغة

يتيح لك VMEG إضافة وترجمة ملفات SRT إلى MP4 مجانًا عبر الإنترنت إلى أكثر من 170 لغة قبل دمجها، ما يتيح لك الوصول إلى جمهور عالمي حقيقي. تحافظ ترجمتنا المدعومة بالذكاء الاصطناعي على السياق والأسلوب، مما يضمن بقاء ترجماتك طبيعية ودقيقة. هذا يُسهّل تعديل فيديو واحد ليناسب مناطق مختلفة دون الحاجة إلى تعديلات متعددة.بعد الترجمة، تكون الترجمات مُؤقتة بدقة، ومُدمجة في ملف MP4، وجاهزة للمشاركة عالميًا - مثالية للتسويق والتعليم والتعاون الدولي.

أضف SRT إلى MP4 الآن

من يضيف ملف SRT إلى MP4

منشئو المحتوى وصناع الأفلام

حسّن فيديوهاتك بترجمات واضحة ودقيقة التوقيت. سواء كنتَ من مستخدمي YouTube أو صانع أفلام أو مُعلّمًا، فإن إضافة ملفات SRT تُحسّن إمكانية الوصول والتفاعل والوصول إلى الجمهور.

فرق الأعمال والتسويق

اجعل مقاطع الفيديو والإعلانات والمواد التدريبية للشركات أكثر فعالية بإضافة ترجمات. يُعزز المحتوى المترجم الفهم، ويزيد من نسبة المشاهدة، ويضمن سهولة الوصول للجمهور العالمي.

الصحفيون والإعلاميون

حسّن وصول التقارير الإخبارية والمقابلات والأفلام الوثائقية من خلال تضمين الترجمة. تساعد ملفات SRT على إيصال رسائل دقيقة وجعل المحتوى أكثر سهولة في الوصول عبر مختلف المنصات.

جربه مجانا

الأسئلة الشائعة حول إضافة ملف SRT إلى MP4 باستخدام VMEG

مع VMEG، يمكنك بسهولة إضافة ترجمات إلى ملف MP4 بثلاث خطوات: تحميل الفيديو، إضافة ملف SRT، وتصدير النسخة النهائية مع ترجمات مدمجة أو ملف SRT منفصل.

أداة VMEG لإضافة SRT إلى MP4 هي حل عبر الإنترنت لتضمين الترجمات في مقاطع فيديو MP4. تُزامن الأداة تلقائيًا التسميات التوضيحية، وتدعم التخصيص، وتتيح للمستخدمين تنزيل ملفات الترجمة المدمجة وملفات الترجمة المنفصلة. مثالية لمنشئي المحتوى والمعلمين والمحترفين الذين يتطلعون إلى تحسين إمكانية الوصول إلى الفيديو.

يوفر VMEG تضمين ترجمات مجانية لمقاطع الفيديو التي تصل مدتها إلى 3 دقائق. أما بالنسبة لمقاطع الفيديو الأطول، فتتوفر خيارات تسعير مرنة، بما في ذلك الدفع لكل فيديو وباقات الاشتراك.

نعم، يتيح لك VMEG ضبط خط الترجمة وحجمها وموضعها ونمطها قبل تضمينها في فيديو MP4.

اكتشف المزيد عن VMEG

مترجم فيديو بالذكاء الاصطناعي مترجم صوتيات الذكاء الاصطناعي تحويل الفيديو إلى نص مُدبلجة فيديو بالذكاء الاصطناعي مزامنة حركة الشفاه للفيديو مترجم الأفلام مُولِّد روابط الفيديو مترجم فيديو YouTube حوّل فيديوهات Instagram حوّل فيديوهات Facebook تنزيل ترجمات YouTube مترجم MP4 مترجم البودكاست مترجم MP3 محول MKV إلى SRT

إضافة ملف SRT إلى الفيديو

يتيح لك VMEG AI دمج ملفات SRT مع ملفات MP4 بسرعة أو إضافة ترجمات إلى ملفات MP4 عبر الإنترنت مجانًا دون الحاجة إلى تثبيت أي برنامج. حمّل الفيديو وملف SRT، وخصّص تنسيقه، ثم نزّل ملف MP4 مع ترجمات متزامنة بدقة في دقائق.

أضف SRT إلى MP4 الآن