مولد الترجمات النصية للفيديو
جرب العرض التجريبي مجاناً واستكشف جميع الميزات
ارفع الفيديو وأنشئ ترجمات نصية بتوقيتات، ثم راجع النص وعدّل التنسيق قبل التصدير.
كيفية إنشاء ترجمات باستخدام الذكاء الاصطناعي VMEG
01رفع ملف فيديو
اختر فيديو من جهازك أو حدد ملفًا موجودًا من مكتبتك.
02اختر اللغة وأنشئ الترجمة
اختر لغة الترجمة الأصلية واللغة المستهدفة، ثم اختر قالب ترجمة جاهزًا للمتابعة. سيبدأ برنامج VMEG تلقائيًا بإنشاء الترجمة وترجمتها.
03تخصيص وتنزيل
قم بتحرير وتعديل الترجمة في برنامج تحرير الفيديو VMEG. نزّل الفيديو مع الترجمة المدمجة أو احفظ الترجمة الأصلية/المترجمة كملف SRT.
الميزات الرئيسية لمولد الترجمة بالذكاء الاصطناعي من VMEG
إنشاء ترجمات تلقائية بأكثر من 170 لغة
باستخدام مولد الترجمات النصية المدعوم بالذكاء الاصطناعي من VMEG، يمكنك إنشاء ترجمات للفيديو بأكثر من 170 لغة ولهجة. يكتشف النظام الكلام ويحوّله إلى نص بتوقيتات قابلة للمراجعة، ويمكن استخدامه مع مدد وأنواع مختلفة من الفيديو.ارفع الفيديو وابدأ المعالجة، ثم راجع النص والمتحدثين والتوقيت وعدّلها قبل التصدير. يفيد ذلك في المحتوى التعليمي ومنشورات وسائل التواصل الاجتماعي والمواد الموجهة إلى جماهير متعددة اللغات.
ترجمة وتخصيص الترجمة بسهولة
بعد إنشاء الترجمات النصية، يتيح VMEG ترجمة النص إلى اللغة المستهدفة، ثم مراجعة المعنى والأسلوب والتوقيت. يمكنك أيضًا تعديل الخط والحجم والموضع وتطبيق القوالب المتاحة من المتصفح مع الاحتفاظ بإمكانية تحرير كل سطر.اضبط التنسيق بما يناسب علامتك التجارية أو متطلبات المنصة، وتحقق من وضوح النص وتزامنه مع الكلام، ثم عاين النتيجة قبل استخدامها على YouTube أو TikTok أو Instagram أو منصات أخرى.
تصدير مرن: فيديو مع ترجمة أو ملفات SRT
تتيح لك أداة إنشاء الترجمة لدينا اختيار كيفية استخدام الترجمة المصاحبة - إما تنزيل الفيديو مع الترجمة المدمجة أو تصدير ملف SRT لمزيد من التعديل. كلا الصيغتين متزامنتان تمامًا وجاهزتان للتحميل على أي منصة. يعمل النظام مع صيغ MP4 وMOV وMKV وغيرها، ويتكيف مع سير عملك الحالي. سواء كنت بحاجة إلى أداة إنشاء ترجمة بالذكاء الاصطناعي لمحتوى سريع على مواقع التواصل الاجتماعي أو لمشاريع احترافية، فإن VMEG تقدم نتائج عالية الجودة جاهزة للمشاركة بعد المعالجة.
من يستفيد من مولد الترجمة بالذكاء الاصطناعي من VMEG
صُنّاع المحتوى ومستخدمو يوتيوب
تساعد VMEG صُنّاع المحتوى ومستخدمي يوتيوب على إنشاء وترجمة وتنسيق التعليقات بلغات متعددة. وهذا يُسهم في توسيع قاعدة المشاهدين عالميًا من خلال ترجمات مُحسّنة لمحركات البحث، وتعزيز التفاعل عبر محتوى يسهل الوصول إليه، وفتح آفاق رعاية عابرة للحدود.
للمعلمين والمدربين
يستخدم المعلمون أدوات الترجمة المصاحبة من VMEG لتحويل محاضرات الفيديو إلى موارد متاحة للجميع. تُنشئ المنصة ترجمات مصاحبة مع إمكانية تخصيص سرعة النص وعلامات التأكيد، مما يسمح للطلاب في جميع أنحاء العالم بتجاوز حواجز اللغة.
الشركات والمسوقون
يمكن للشركات استخدام مولد الترجمات النصية لإعداد الإعلانات وعروض المنتجات والمواد التدريبية بلغات مختلفة. راجع المصطلحات وهوية العلامة التجارية والتوقيت لكل سوق قبل تصدير الترجمات واستخدامها مع الفيديو.
الأسئلة الشائعة حول إنشاء الترجمة بالذكاء الاصطناعي
كيف يمكنني إنشاء ترجمة إنجليزية لفيديوهاتي؟
ببساطة، حمّل الفيديو ودع VMEG يقوم بالمهمة. بالإضافة إلى الإنجليزية، يدعم VMEG الترجمة التلقائية باللغات الإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية والعربية والتايلاندية والعبرية والصينية واليابانية والروسية والكورية وغيرها.
ما الفرق بين الترجمة النصية والترجمة المصاحبة؟
تُظهر كل من الترجمة النصية والترجمة المصاحبة نصًا على الشاشة، لكنهما تخدمان أغراضًا مختلفة. تشمل الترجمة النصية الحوار والمؤثرات الصوتية وأسماء المتحدثين للمشاهدين الذين لا يسمعون الصوت. أما الترجمة المصاحبة، فتُترجم أو تُفرغ الكلام فقط لمن يسمعون ولكنهم بحاجة إلى دعم لغوي. تضمن الترجمة النصية إمكانية الوصول، بينما تساعد الترجمة المصاحبة في تجاوز حواجز اللغة.
كيف يمكنني إضافة ترجمة إلى فيديوهات يوتيوب؟
ببساطة، حمّل فيديو يوتيوب أو إنستغرام أو فيسبوك أو تيك توك الذي تريد ترجمته، ثم حمّله إلى أداة VMEG لإنشاء الترجمة بسهولة.
هل استخدام VMEG مولد ترجمة VMEG مجاني؟
يمكن للمستخدمين الجدد البدء بأرصدة تجريبية محدودة تُستخدم عبر الوظائف المؤهلة. يعتمد الاستخدام المتاح على رصيد الحساب ومتطلبات المهمة.
كم يستغرق إنشاء الترجمة؟
يعتمد وقت المعالجة على مدة الملف وجودته وإعدادات المهمة. بعد اكتمال المعالجة، راجع النتيجة وعدّلها قبل التصدير.
كيف يُمكنني تنزيل ملفات الترجمة؟
بمجرد أن تصبح الترجمة جاهزة، انقر على زر التنزيل لحفظها كملف فيديو أو بصيغة SRT.
اكتشف المزيد عن VMEG
مولد ترجمة الفيديو المدعوم بالذكاء الاصطناعي
أنشئ ترجمات نصية للفيديو، ثم راجع النص والتوقيت والتنسيق قبل التصدير.