أنشئ نسخة مدبلجة من الفيديو بأكثر من 170 لغة، واختر من بين أكثر من 17,000 صوت بالذكاء الاصطناعي أو استخدم استنساخ الصوت. يمكنك مراجعة النص المترجم والصوت والترجمات النصية وتعديلها قبل التصدير.
01حمّل ملف الفيديو الخاص بك
حمّل فيديو من جهازك أو اختر واحدًا من مكتبتك إذا كان قد تم تحميله بالفعل.
02دبلج فيديوك
اختر اللغة المستهدفة، وحدد عدد المتحدثين، ثم اختر صوتًا بالذكاء الاصطناعي أو استخدم استنساخ الصوت. يمكنك أيضًا ضبط إعدادات الترجمات النصية قبل بدء الدبلجة.
03مراجعة وتصدير
بعد انتهاء المعالجة، راجع النسخة المدبلجة وعدّل النص المترجم وإعدادات الصوت والترجمات النصية عند الحاجة. ثم صدّر الفيديو أو الصوت أو ملف الترجمة النصية بالتنسيق المتاح.

إن VMEG يجعل من السهل دبلجة فيديوهاتك إلى أكثر من 170 لغة ولهجة — كل ذلك عبر الإنترنت، دون التكاليف العالية أو التأخيرات أو تعقيدات خدمات الدبلجة التقليدية. سواء كنت تترجم بضع مقاطع أو مكتبة محتوى كاملة، يساعدك VMEG على توسيع المحتوى الدولي الخاص بك والتواصل مع الجماهير العالمية بشكل أسرع.

دبلج فيديوهاتك مع سرد غني بالعواطف من مكتبة VMEG التي تضم أكثر من 17,000 صوت واقعي من الذكاء الاصطناعي. يمكنك بسهولة ضبط ميزات الصوت مثل النغمة، والعاطفة، وسرعة الكلام لتناسب مزاج الفيديو الخاص بك - سواء كان شرحًا للشركات، أو قصة مؤثرة، أو عرضًا ديناميكيًا. تقنيتنا المتقدمة في استنساخ الصوت تكرر الخصائص الصوتية الفريدة للحفاظ على اتساق صوت علامتك التجارية أو لإنشاء تجارب سرد شخصية مخصصة.

حقق مزامنة شفاه بجودة استوديو باستخدام تقنية الذكاء الاصطناعي الخاصة بـVMEG. من خلال تحليل أنماط الكلام وحركات الوجه، يساعد VMEG على مواءمة الصوت المدبلج مع حركات الفم، حتى في اللغات المعقدة. يمكنك معاينة النتيجة ومراجعة تزامن الصوت قبل تصدير الفيديو المدبلج.


يمكن لمبدعي المحتوى دبلجة المدونات المرئية والمقابلات والبرامج التعليمية ومقاطع التواصل الاجتماعي إلى لغات متعددة، مع مراجعة النص والصوت والترجمات النصية قبل النشر.

يمكن للمعلمين وفرق التعليم الإلكتروني دبلجة الدروس والدورات ومقاطع التدريب، واستخدام الترجمات النصية أو مزامنة الشفاه عند الحاجة.

يمكن للشركات وفرق التسويق توطين الإعلانات وعروض المنتجات ومقاطع التدريب، ثم مراجعة الترجمة والصوت والترجمات النصية قبل النشر.
دبلجة فيديو باستخدام الذكاء الاصطناعي هي عملية استبدال الحوار الأصلي في فيلم أو برنامج تلفزيوني أو وسائط أخرى بحوار بلغة أو صوت آخر، بحيث يتطابق مع المرئيات ويكون مفهومًا لجمهور مختلف.
نعم. يوفّر VMEG للمستخدمين الجدد رصيدًا محدودًا للتجربة المجانية، ويمكن استخدامه لتجربة الدبلجة والميزات المدعومة الأخرى.
يدعم VMEG أكثر من 170 لغة ولهجة، بما في ذلك العربية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية والصينية واليابانية والكورية وغيرها.
نعم، يقوم VMEG تلقائيًا بنسخ الصوت ودبلجته من الفيديو الخاص بك إلى عدة لغات، مع الحفاظ على الصوت الذي تختاره أو الصوت المستنسخ.
نعم. يدعم VMEG الفيديوهات التي تضم عدة متحدثين، ويمكنك مراجعة إعدادات المتحدثين وتعديلها في المحرر.
نعم. يمكنك رفع ملف SRT موجود ومراجعة النص والتوقيت قبل تصدير النسخة المدبلجة.
يمكنك دبلجة فيديوهات يوتيوب، إنستغرام، فيسبوك، أو تيك توك تمامًا مثل أي فيديو آخر. فقط قم بحفظ الفيديو على جهازك ثم ارفعه إلى أداة دبلجة الفيديو الخاصة بـ VMEG لبدء العملية.
يعتمد وقت المعالجة على مدة الفيديو وحجم الملف وعدد المتحدثين والإعدادات المختارة.
بمجرد اكتمال تصدير الدبلجة، ما عليك سوى النقر على زر التنزيل للحصول على ملفك، المتاح بصيغة MP4 أو MP3 أو SRT.
دبلج فيديوهاتك إلى أكثر من 170 لغة باستخدام أكثر من 17,000 صوت بالذكاء الاصطناعي أو استنساخ الصوت، ثم راجع النص والصوت والترجمات النصية قبل التصدير.