Italiano

VMEG AI-Potenziata Piattaformadi Localizzazione Video

Tradurre, trascrivere e doppiare i vostri video in oltre 170 lingue e 7000 voci
Prova gratis
Prenota una demo
loading
Espandi la tua presenza globale in pochi clic. Funziona per qualsiasi progetto, in ogni scenario e con ogni combinazione linguistica.
Prova ora
Scelto dai principali marchi globali e da oltre 1.000.000 di utenti
show-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-item
Traduci i tuoi video in qualsiasi lingua
Serie TV
Anime
Spot pubblicitari
Documentari
Serie TV
VMEG mantiene intatti il ritmo, le espressioni tipiche e il tono emotivo di ogni personaggio, così che il pubblico di qualsiasi lingua possa vivere la stessa chimica. I dialoghi conservano il ritmo originale, l’umorismo locale viene adattato e la terminologia resta coerente dall’episodio pilota fino alla fine.
Prova ora
Anime
Onorifici, grida di battaglia e simboli a schermo sono gestiti con tempismo preciso e rispetto per le sfumature della community. VMEG bilancia termini autentici e chiarezza, sincronizzando ogni battuta con il movimento labiale e i momenti chiave della narrazione.
Prova ora
Spot pubblicitari
Ogni frase viene perfezionata per massimizzare l’impatto e la chiarezza emotiva. VMEG mantiene gli slogan incisivi e le call to action urgenti. Le frasi regolamentate, come avvertenze e note legali, sono rese con precisione. Il timing è adattato alla durata di ogni taglio senza perdere significato.
Prova ora
Documentari
I parlanti sovrapposti vengono separati, l’audio difficile viene migliorato e la terminologia resta precisa. Nomi, date e vocabolario specialistico sono verificati per garantire chiarezza nel ritmo e preservare completamente il contesto.
Prova ora
loading
loading
loading
loading

Porta i tuoi contenuti ovunque con il Voice Clone

voice avatar
voice avatar
voice avatar
voice avatar
Voice Clone
Voice Clone
Voice Clone
Voice Clone
Cinese
Turco
Tailandese
Tamil
Russo
Portoghese
Maltese
Coreano
Kazako
Giapponese
Italiano
Ungherese
Hindi
Ebraico
Francese
Spagnolo
Spagnolo
Tedesco
Danese
Arabo
Trasforma le tue letture, podcast, audiolibri e annunci in oltre 170 lingue utilizzando la tua voce.
Mantieni intatto il tuo tono e la tua personalità mentre raggiungi un pubblico globale.
Clona la tua voce
Creatore Video AI Lip Sync

Dai vita ad avatar e video tradotti con la sincronizzazione labiale di VMEG. Ottieni voci naturali, clonazione precisa e sincronizzazione perfetta delle labbra per un'esperienza autentica in qualsiasi lingua.

Crea video lip-sync
sub-section-item-img
Sottotitola i tuoi video in qualsiasi lingua

Anche se hai solo bisogno di tradurre i sottotitoli, ci pensiamo noi. Ogni parola dell'audio originale viene riconosciuta e resa fedelmente nella lingua che preferisci.

Crea sottotitoli ora
sub-section-item-img
Trascrivi video e audio in testo

VMEG offre un'accuratezza di trascrizione quasi perfetta. Con il supporto di oltre 170 lingue, puoi facilmente convertire video e audio in testo per una documentazione precisa delle tue registrazioni.

Converti in testo ora
Uno strumento per gestirli tutti
Rilevatore di più speaker

Identifica automaticamente i parlanti e assegna a ciascuno una voce di doppiaggio unica.

all-tools-item-img
Carica file SRT

Carica i sottotitoli e ottieni traduzione e doppiaggio precisi come desideri.

all-tools-item-img
Suite di editing avanzata

Regola script, voci, volume, velocità, intonazione e sottotitoli con il massimo controllo.

all-tools-item-img
Estrattore sottotitoli OCR

Riconosce ed estrae istantaneamente i sottotitoli impressi nei video.

all-tools-item-img
Traduzione precisa

Offre localizzazione naturale e contestuale, eliminando traduzioni robotiche o letterali.

all-tools-item-img
Clonazione tono ed emozione

Clona più voci mantenendo tono ed emozione originali in tutte le lingue.

all-tools-item-img
Con un team globale di ingegneri AI, linguisti ed esperti vocali, VMEG offre una suite completa di strumenti di traduzione altamente ottimizzati.
Apri studio di doppiaggio

No solo nos creas

Scopri come i veri utenti ottengono risultati concreti, giorno dopo giorno, utilizzando VMEG per far crescere il loro business, aumentare il valore e ottenere profitto.
users
Trusted by 1,000,000+ creators, businesses, marketers and educators.
Più veloce
avatar
Ligado
Brazil, Documentarian
“I use VMEG for dubbing my videos, and the experience has been outstanding. It delivers results much faster than competitors without losing quality. Synchronization is flawless, and voice cloning greatly enhances the final output.

Another great highlight is the support. Not only is it fast and effective in solving any issue, but it is also humanized, with a team that truly listens to users and continuously improves the platform. ”
Coinvolgente
avatar
Matirog
Japan, Comedy Talent
“As a Japanese creator seeking global opportunities, my biggest challenge has always been the language barrier. With VMEG, I can dub overseas videos into Japanese and share Japanese voices with the world.

Its natural and convincing audio resonates strongly with Japanese people who struggle with foreign languages, empowering them to tell their stories globally. For me, language is not only text but also sound. ”
Naturale
avatar
Miguel Serrano TV
Spain, Journalist
“I have a YouTube channel with 127,000 subscribers and needed to expand my audience to other languages.

With VMEG, I achieved a truly fantastic result, and the dubbing system is very natural. It's exactly what I was looking for.”
Preciso
avatar
Isaya Mahima
Thailand, SMB
“The program is easy to use. If you don't understand something, there are staff members who are willing to help quickly and willingly.

The price is reasonable. We can create accurate and complete teaching materials in many languages from Mars Driving School from Thailand.”
World Map

La Tua Privacy è la Nostra Massima Priorità

CCPA Compliance
ISO 27001 Certified
GDPR Compliance
Da VMEG, la protezione della tua privacy è la nostra priorità assoluta. Implementiamo protocolli di sicurezza avanzati per proteggere sia i tuoi dati che le tue informazioni. Puoi utilizzare i nostri potenti strumenti con la certezza che i tuoi dati sono al sicuro in ogni fase del processo.

Raggiungi pubblici globali con VMEG

Prova gratis