الترجمة
الترجمة المُعروضة (النسخ التفصيلية)
النقل المنطقي (تحويل الصوت/فيديو إلى نص)
تحويل النص إلى صوت
لماذا تُعتبر VMEG المعيار الصناعي لتوطين الترفيه والإعلام
دبلجة احترافية متعددة المتحدثين للبودكاست والبرامج التلفزيونية
يميز برنامج VMEG أكثر من 20 صوتًا مختلفًا، محافظًا على التفاعل الطبيعي لبرامج الحوار السريعة. يوفر محررنا متعدد المتحدثين تحكمًا دقيقًا لضبط النصوص، وتحديد الشخصيات الصوتية، وتعديل سرعة الكلام لتوزيع عالمي سلس.
مزامنة ذكية: ضبط تلقائي للسرعة والإطارات
يعمل محرك VMEG على تحسين الخصائص اللغوية لضمان توقيت مثالي. يوازن المحرك بين طول الترجمة وإيقاع الصوت، ويُجري تعديلات دقيقة على التوقيت لمزامنة الإطارات مع الصوت. هذا يضمن تجربة سلسة ودقيقة على مستوى الإطارات دون أي تأخير شائع في المحتوى السينمائي.
استنساخ يحافظ على المشاعر مع ضبط دقيق
التقط كل تفصيلة، من الهمسات إلى الصيحات الحماسية. يتيح لك VMEG تعديل قوة المشاعر أو استخدام ملفات صوتية مرجعية لإضفاء طابع مميز، مما يضمن وصول محتواك المُترجم إلى كل نغمة عاطفية بدقة متناهية.
الترجمة السياقية مع توجيهات وقواميس مخصصة
حافظ على تماسك بناء العالم باستخدام توجيهات وقواميس مخصصة مدعومة بالذكاء الاصطناعي. من المصطلحات التقنية إلى المصطلحات الخيالية، يضمن VMEG ترجمة كل مرجع بدقة تامة، مما يجعل محتواك يبدو وكأنه جزء أصيل من ثقافة الجمهور العالمي.
توطين قابل للتطوير مدعوم بالذكاء الاصطناعي للترفيه العالمي
بودكاست الفيديو العالمي
حوّل تسجيلات الاستوديو الطويلة إلى أغاني عالمية ناجحة. يميز VMEG بين المضيفين والضيوف، محافظًا على روح الحوار الأصلية نابضةً بالحياة بأي لغة.
إنتاج سريع للمسلسلات القصيرة والأفلام القصيرة الرائجة
إنتاج سريع للمسلسلات القصيرة على منصات الهواتف المحمولة. تضمن تقنية مزامنة الشفاه لدينا أن تبدو كل لحظة من الحبكة الدرامية وكل مشهد مؤثر طبيعيًا، مما يساعدك على التفوق على تطبيقات البث العالمية.
الأفلام الروائية والمسلسلات التلفزيونية
حافظ على الروح الفنية للسينما الاحترافية. يُعيد VMEG إنتاج أداء الممثل الأصلي، من الهمسات الرقيقة إلى الصيحات القوية، مع الحفاظ على الموسيقى الأصلية دون تغيير.
الرسوم المتحركة والأنيمي التي تركز على الشخصيات
قم بترجمة الرسوم المتحركة مع الحفاظ على النبرة الصوتية المميزة لشخصياتك. يتيح لك VMEG ضبط أصوات الذكاء الاصطناعي بدقة لتناسب شخصيات محددة، سواء كان بطلًا بصوت حاد أو راويًا بصوت قوي.
أفلام وثائقية وكتب صوتية تفاعلية
الحفاظ على مصداقية المحتوى الواقعي. دبلجة السرد مع الحفاظ على الأصوات البيئية الأصلية والأجواء الخلفية لتجربة سينمائية مميزة.
برامج المنوعات وبرامج الواقع
قم بتوسيع نطاق الفكاهة في برامج المنوعات من خلال الدبلجة الانتقائية. ترجم الحوار الرئيسي مع الحفاظ على الضحكات واللحظات العفوية الأصلية للحفاظ على العنصر الإنساني في برامج الواقع.
كيفية توسيع نطاق محتواك العالمي باستخدام VMEG
رفع الفيديو
استورد فيديو عالي الدقة مباشرةً أو عبر رابط. يدعم VMEG جميع الصيغ الرئيسية، مما يضمن الحفاظ على جودة إنتاجك الأصلية بدقة 4K/HD.
اختر اللغة والصوت
اختر من بين أكثر من 170 لغة. استخدم خاصية استنساخ الصوت المخصص لمحاكاة شخصية موهبتك الأصلية، أو اختر من مكتبتنا التي تضم أصواتًا مميزة ومعبرة عن المشاعر.
حرر، حسّن ونزّل
بعد المعالجة، اضبط النصوص بدقة باستخدام المحرر المدمج. اضبط السرعة، ومستوى الصوت، ونبرة الصوت، وطبّق مزامنة الشفاه العصبية، وعدّل الترجمة، ونزّل الملفات المترجمة.
VMEG: المعيار الجديد لترجمة الفيديو
شاهد كيف أحدث VMEG ثورة في توطين الفيديو مقارنة بالطرق التقليدية.
الطريقة القديمة (الوكالات والأدوات الأساسية)
أسابيع من الانتظار
أنت عالق في انتظار جداول الوكالة.
نتائج ثابتة (بدون تغييرات)
أي خطأ أو تصحيح يتطلب إعادة كاملة.
أصوات مزيفة أو آلية
تفقد بذلك الشخصية والجو العام الأصليين.
رسوم وكالة مرتفعة
رسوم مهنية باهظة للدقيقة الواحدة.
من الصعب إدارة عدد كبير من الأشخاص
إن توظيف وتنسيق عمل العديد من الممثلين أمرٌ في غاية الصعوبة.
جودة فيديو ضبابية
غالباً ما تُقلل برامج التحرير من دقة الفيديو.
لا توجد تحديثات للحالة
لا أحد يعلم متى ستكون ملفاتك جاهزة.
فوضى سير العمل اليدوي
عدد كبير جداً من رسائل البريد الإلكتروني والملفات وجداول البيانات.
الطريقة VMEG (الدقة والحرية)
إنجاز خلال 5 دقائق
قم بالتحميل والمعالجة والتصدير في دقائق.
تحرير لا محدود
مراجعات غير محدودة للنص والسرعة والأسلوب بدون أي تكلفة إضافية.
استنساخ الصوت الحقيقي
استنساخ الصوت بنسبة 1:1 في جميع اللغات التي يزيد عددها عن 170 لغة.
استوديو الذكاء الاصطناعي منخفض التكلفة
جودة احترافية، أرخص بنسبة 90%
خاصية الكشف عن مكبرات الصوت المتعددة
استنساخ تلقائي لأكثر من 20 مكبر صوت في فيديو واحد.
جودة فائقة الوضوح بدقة 4K/HD
يحافظ على جودة الفيديو الأصلي بدقة HD كاملة.
تتبع فوري
تابع التقدم وقم بالتصدير فور الانتهاء.
لوحة تحكم شاملة
أداة مركزية واحدة لإدارة جميع أسواقك.
الطريقة القديمة (الوكالات والأدوات الأساسية)
الطريقة VMEG (الدقة والحرية)
أسابيع من الانتظار
أنت عالق في انتظار جداول الوكالة.
إنجاز خلال 5 دقائق
قم بالتحميل والمعالجة والتصدير في دقائق.
نتائج ثابتة (بدون تغييرات)
أي خطأ أو تصحيح يتطلب إعادة كاملة.
تحرير لا محدود
مراجعات غير محدودة للنص والسرعة والأسلوب بدون أي تكلفة إضافية.
أصوات مزيفة أو آلية
تفقد بذلك الشخصية والجو العام الأصليين.
استنساخ الصوت الحقيقي
استنساخ الصوت بنسبة 1:1 في جميع اللغات التي يزيد عددها عن 170 لغة.
رسوم وكالة مرتفعة
رسوم مهنية باهظة للدقيقة الواحدة.
استوديو الذكاء الاصطناعي منخفض التكلفة
جودة احترافية، أرخص بنسبة 90%
من الصعب إدارة عدد كبير من الأشخاص
إن توظيف وتنسيق عمل العديد من الممثلين أمرٌ في غاية الصعوبة.
خاصية الكشف عن مكبرات الصوت المتعددة
استنساخ تلقائي لأكثر من 20 مكبر صوت في فيديو واحد.
جودة فيديو ضبابية
غالباً ما تُقلل برامج التحرير من دقة الفيديو.
جودة فائقة الوضوح بدقة 4K/HD
يحافظ على جودة الفيديو الأصلي بدقة HD كاملة.
لا توجد تحديثات للحالة
لا أحد يعلم متى ستكون ملفاتك جاهزة.
تتبع فوري
تابع التقدم وقم بالتصدير فور الانتهاء.
فوضى سير العمل اليدوي
عدد كبير جداً من رسائل البريد الإلكتروني والملفات وجداول البيانات.
لوحة تحكم شاملة
أداة مركزية واحدة لإدارة جميع أسواقك.
لديك أسئلة. لدينا الإجابات.
هل أنت مستعد لنشر قصتك عالميًا؟
تحدث بكل اللغات دون أن تفقد أيًا من مشاعرك. يساعدك VMEG على مشاركة المسلسلات الدرامية والملخصات الرائجة مع جمهورك العالمي بسرعة غير مسبوقة.