מתרגם כתוביות עם בינה מלאכותית

תרגמו כתוביות לכל שפה באופן מיידי עם מתרגם הכתוביות של VMEG. הבינה המלאכותית המתקדמת של VMEG מתמללת ומתרגמת כתוביות תוך שמירה על ההקשר והתזמון באופן מושלם. ייצאו קובצי SRT מוכנים לשימוש מושלם להנגשת תוכן גלובלי.

Click to Upload Video

Up to 2 hours, 4K, 1GB. Supports MP4, MOV, WEBM, M4V, MKV.

איך לתרגם כתוביות בעזרת VMEG

העלאת קובץ וידאו

העלו סרטון מהמכשיר שלכם או בחרו סרטון שכבר הועלה מספריית המדיה.

תרגום ועריכת כתוביות

בחרו את שפת היעד (מעל 170 שפות זמינות). ערכו את התרגום מילה במילה בעורך מבוסס הבינה המלאכותית של VMEG, והתאימו ביטויים, סלנג או טון לשפה הרצויה.

ייצוא הקובץ

הורידו את הסרטון עם כתוביות משובצות או כקובץ SRT נפרד מוכן להעלאה לפלטפורמות כמו Instagram, TikTok ו-YouTube.

תרגמו כתוביות עכשיו

מה הופך את VMEG למתרגם הכתוביות החכם ביותר

תרגמו כתוביות עכשיו

תמלול ותרגום כתוביות מיידי עם בינה מלאכותית

VMEG מאפשר לכם בקלות לתרגם , לערוך ולעצב כתוביות כך שיתאימו למראה ולסגנון של המותג שלכם. בחרו בין סגנונות מוכנים מראש או עצבו גופנים, צבעים ומיקום כתוביות בהתאמה אישית, ליצירת מראה אחיד ומקצועי. הגמישות הזו מושלמת לכל פלטפורמה — בין אם מדובר בתוכן ל־טיקטוק, יוטיוב או סרטוני הדרכה ארגוניים. הכתוביות שלכם תמיד ייראו מדויקות ומלוטשות, ויעזרו לכם לשמור על מעורבות הצופים.

תרגמו כתוביות עכשיו

מתרגם כתוביות עם בינה מלאכותית גם לסרטונים ארוכים

מתרגם הכתוביות של VMEG לסרטונים ארוכים או סרטים תומך בתוכן באורך של עד שעתיים, ומספק כתוביות מדויקות ומתוזמנות באופן מושלם. המערכת מסנכרנת אוטומטית את הכתוביות להפסקות דיבור, קצב מוזיקלי ושינויי סצנות — ומבטלת את הצורך בתזמון ידני. כך אתם חוסכים זמן ומאמץ, ומתמקדים ביצירת תוכן איכותי בזמן ש־VMEG מטפל בתהליך יצירת הכתוביות המורכב

תרגמו כתוביות עכשיו

ייבוא, תרגום וייצוא קובצי SRT

.עם מתרגם הכתוביות החכם של VMEG, תוכלו להעלות קובצי כתוביות קיימים או ליצור חדשים באופן אוטומטי באמצעות תמלול ותרגום. לאחר העריכה והסנכרון, תוכלו להוריד קובצי SRT מוכנים לשימוש לשילוב מהיר עם הווידאו. המערכת מאפשרת לסנכרן את השינויים ישירות על ציר הזמן של הסרטון המקורי, בלי צורך בהעלאה מחדש — מה שמייעל את תהליך העבודה ומאיץ את ההפקה.

תרגמו כתוביות עכשיו

למי נועד מתרגם הכתוביות של VMEG

יוצרי תוכן ויוטיוברים

VMEG עוזר ליוצרי תוכן וליוטיוברים להוסיף כתוביות רב־לשוניות לסרטוני YouTube, קליפים של TikTok או סרטי תיעוד — ולהגיע לקהלים גלובליים. שפרו את המעורבות בעזרת תרגומים מותאמים למילות מפתח ומשכו חסויות ממותגים בינלאומיים.

מרצים ומדריכים

מרצים ומדריכים יכולים להשתמש ב־VMEG כדי להפוך הרצאות, מדריכים או הקלטות וובינרים לתוכן נגיש בכל העולם. VMEG מתרגם מונחים מקצועיים מורכבים לכתוביות מובנות וברורות לתלמידים. בנוסף, ניתן להתאים את רמת התרגום למתחילים או למתקדמים, כדי להבטיח הבנה מלאה בכל כיתה.

עסקים ומשווקים

עבור עסקים ואנשי שיווק, VMEG מאפשר להשיק בקלות פרסומות, הדגמות מוצר וסרטוני הדרכה לשווקים חדשים. מתרגם הכתוביות של VMEG מספק תרגומים התואמים את זהות המותג כולל התאמת ביטויים, סלוגנים והומור כך שיתאימו לקהל המקומי.

נסו בחינם

שאלות נפוצות על מתרגם הכתוביות של VMEG

כן! פשוט העלו סרטון ללא כתוביות, והבינה המלאכותית של VMEG תתמלל, תתזמן ותתרגם הכול בתהליך אוטומטי אחד.

VMEG תומך בתרגום כתוביות ליותר מ־170 שפות, כולל אנגלית, ספרדית, צרפתית, גרמנית, איטלקית, ערבית, תאית, עברית, סינית, יפנית, רוסית, קוריאנית ועוד.

בהחלט. ניתן להעלות קובץ SRT לפני הגשת הסרטון, ולוודא דיוק של 100% בהתאם לצרכים שלכם.

כן, VMEG יכול לתרגם כתוביות גם לסרטונים ארוכים, באורך של עד שעתיים.

אפשר לתרגם תוכן מ־YouTube, Instagram, Facebook או TikTok כמו כל סרטון אחר פשוט שמרו את הסרטון למחשב והעלו אותו לכלי הכתוביות של VMEG כדי להתחיל בתהליך.

VMEG מציע גם גרסה חינמית וגם גרסה בתשלום. חלק מהתכונות זמינות בחינם, אך יכולות מתקדמות דורשות מנוי בתשלום.

משך התרגום תלוי באורך הסרטון, אך בדרך כלל זה נמשך רק כמה שניות. אם מעלים מראש קובץ SRT, התהליך מהיר עוד יותר.

לאחר השלמת הייצוא, פשוט לחצו על כפתור ההורדה כדי לקבל את הקובץ הוא זמין בפורמט וידאו או כקובץ SRT.

גלו עוד על VMEG

מתרגם וידאו עם בינה מלאכותית דיבוב וידאו עם בינה מלאכותית אונליין מתרגם סרטים עם בינה מלאכותית מתרגם פודקאסטים מתרגם קבצי MP4 אונליין מחולל סנכרון שפתיים עם בינה מלאכותית מחולל קישורי וידאו אונליין מתרגם אודיו עם בינה מלאכותית דיבוב אודיו עם בינה מלאכותית מתרגם MP3 מחולל כתוביות וידאו עם בינה מלאכותית מתרגם כתוביות עם בינה מלאכותית מחולל כתוביות לסרטונים אונליין ממיר וידאו לטקסט בחינם מחולל תמלול ליוטיוב בחינם איך להמיר קובצי MKV ל־SRT אונליין ובחינם ממיר חינמי MP4 ל־SRT אונליין ממיר אודיו חינמי לטקסט אונליין ממיר אודיו חינמי ל־SRT אונליין טקסט לדיבור מחולל מבטא שכפול קול

מתרגם כתוביות וידאו עם בינה מלאכותית

VMEG הוא מתרגם כתוביות מבוסס בינה מלאכותית, שמבצע תמלול ותרגום כתוביות באופן אוטומטי וברמת דיוק גבוהה. הוא מתאים לכל סוגי התוכן מסרטונים קצרים ועד סרטים באורך מלא ומספק תזמון מדויק ותרגומים טבעיים בכל פורמט.

תרגמו כתוביות עכשיו