Translate Marathi videos into natural English with VMEG, preserving meaning and tone with AI-powered subtitles or voiceovers.

Upload a Marathi video from your device or content library that you want to translate into English.
Set English as the target language, choose subtitles or an English voiceover, select the number of speakers, and optionally apply a system voice or voice cloning. Once configured, start the translation.
The translation usually completes in 1–2 minutes. Preview the English subtitles or audio, edit the translated text, adjust voice speed, volume, or speaker roles, and export the final video when ready.
VMEG converts spoken Marathi into accurate English subtitles or voiceovers using AI-powered transcription and contextual language processing. Choose from natural-sounding English voices or apply voice cloning to maintain speaker consistency—ideal for interviews, tutorials, presentations, and business videos that need clarity without delays.
Try It FreeWith built-in lip-sync technology, VMEG aligns English audio with the original Marathi video. This keeps the viewing experience smooth and natural, reducing the visual disconnect often caused by traditional dubbing and helping audiences stay focused on the message.
Try It FreeTranslate Marathi videos with multiple speakers—such as discussions or recorded meetings—into English with clear speaker separation. In addition to Marathi, VMEG supports 3,800+ language pairs, allowing you to reuse the same workflow to localize content for other regions and languages.
Try It Free
Creators use VMEG to translate Marathi vlogs, tutorials, and interviews into English, expanding their reach while keeping their original voice, delivery, and on-screen identity intact.

Trainers and educators translate Marathi learning materials into English subtitles or voiceovers, making courses easier to follow for international audiences and multilingual teams.

Businesses translate Marathi corporate videos, internal updates, and product walkthroughs into English, ensuring clear communication and consistent understanding across regions.
Upload your Marathi video to VMEG, select English as the target language, and generate English subtitles or a voiceover automatically.
Yes. VMEG allows you to create English voiceovers from Marathi videos using AI voices or voice cloning, synced with the original video.
VMEG delivers English translations with high accuracy using AI-powered transcription and contextual language understanding, with manual editing available if needed.
VMEG automatically generates time-synced English subtitles from Marathi speech, which you can edit for accuracy and timing.
VMEG offers free credits so you can try translating Marathi videos into English before upgrading.
VMEG supports video translation across 170+ languages and dialects, including Hindi, Tamil, Telugu, Bengali, Spanish, French, and more.
Yes. VMEG detects multiple speakers and translates each one into English with clear speaker attribution.
VMEG is an all-in-one solution for Marathi to English video translation, combining transcription, subtitles, AI voiceovers, voice cloning, and lip-sync in one platform.
Translate Marathi videos to English with VMEG, using AI-powered subtitles or voiceovers to preserve meaning and clarity for global audiences.
Translate Marathi Video to English