
सबटाइटल्स को 170+ भाषाओं में अनुवाद करें। VMEG ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद के बाद टेक्स्ट तथा टाइमिंग को एडिटर में जांचने और संपादित करने देता है।
01वीडियो फ़ाइल अपलोड करें
अपने डिवाइस से कोई वीडियो अपलोड करें, या लाइब्रेरी में पहले से अपलोड किए गए वीडियो का चयन करें
02सबटाइटल अनुवादित करें और संपादित करें
लक्ष्य भाषा चुनें (एक साथ 170+ भाषाएँ उपलब्ध)। AI-संचालित संपादक में शब्द-दर-शब्द अनुवाद संपादित करें, स्लैंग, मुहावरे या लहजे को समायोजित करें
03फ़ाइल निर्यात करें
अनुवादित वीडियो को बर्न-इन सबटाइटल के साथ या SRT फ़ाइलों के रूप में डाउनलोड करें, जिसे आप Instagram, TikTok और YouTube जैसे प्लेटफ़ॉर्म पर उपयोग कर सकते हैं

VMEG आपको अपने ब्रांड के लुक और फील के अनुसार सबटाइटल्स का अनुवाद, संपादन और स्टाइल करने देता है। कई शैलियों में से चुनें या फ़ॉन्ट, रंग और पोज़िशनिंग को कस्टमाइज़ करें। यह विकल्प TikTok, YouTube और कॉर्पोरेट ट्रेनिंग वीडियो जैसे अलग-अलग प्लेटफ़ॉर्म के लिए उपयोगी है; एक्सपोर्ट से पहले टेक्स्ट और टाइमिंग की समीक्षा करें। आप अनुवादित टेक्स्ट को मूल वीडियो के संदर्भ में जांचकर लंबी पंक्तियों को संपादित कर सकते हैं। इससे सोशल वीडियो और प्रशिक्षण सामग्री में पढ़ने योग्य लेआउट बनाए रखने में मदद मिलती है।

लंबे वीडियो या फ़िल्मों के लिए VMEG का AI वीडियो सबटाइटल ट्रांसलेटर 2 घंटे तक की लंबाई वाली सामग्री का समर्थन करता है, सटीक और सुसंगत सिंक किए गए सबटाइटल प्रदान करता है। AI, स्पीच पॉज़, म्यूज़िक बीट्स और सीन में बदलावों के साथ सबटाइटल्स को ऑटो-सिंक करता है, जिससे मैन्युअल टाइमिंग की ज़रूरत नहीं पड़ती।इससे आपका कीमती समय और मेहनत बचती है, जिससे आप आकर्षक सामग्री बनाने पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं, जबकि VMEG आपके लंबे वीडियो के लिए जटिल सबटाइटल तैयार करता है।

VMEG के AI ट्रांसक्राइब ट्रांसलेट सबटाइटल्स के साथ, आप मौजूदा सबटाइटल फ़ाइलें अपलोड कर सकते हैं या स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद के माध्यम से स्वचालित रूप से नई फ़ाइलें बना सकते हैं। अपने सबटाइटल्स को एडिट और सिंक करने के बाद, स्वचालित रूप से वीडियो इंटीग्रेशन के लिए रेडी-टू-यूज़ SRT फ़ाइलें डाउनलोड करें।हमारा प्लेटफ़ॉर्म आपको सबटाइटल बदलावों को बिना दोबारा अपलोड किए सीधे अपने मूल वीडियो टाइमलाइन में सिंक करने देता है, जिससे आपका वर्कफ़्लो सुव्यवस्थित होता है और आपकी प्रोडक्शन प्रक्रिया तेज़ होती है।


VMEG सामग्री निर्माताओं और यूट्यूबर्स को उनके वीडियो का कई भाषाओं में अनुवाद और डबिंग करके वैश्विक दर्शकों तक पहुँचने में मदद करता है। इससे उनका दर्शक आधार बढ़ता है, जुड़ाव बढ़ता है, और विभिन्न क्षेत्रों में सहयोग और मुद्रीकरण के नए अवसर खुलते हैं।

शिक्षक और प्रशिक्षक VMEG का उपयोग करके अपनी सामग्री को दुनिया भर के छात्रों के लिए सुलभ बना सकते हैं। वीडियो का अनुवाद और उपशीर्षक जोड़ने से भाषा की बाधाएँ सीखने में बाधा नहीं बनतीं, व्यापक और अधिक विविध दर्शकों से जुड़ाव होता है और समग्र सीखने का अनुभव बेहतर होता है।

व्यवसायों और विपणकों के लिए, VMEG विज्ञापनों, उत्पाद डेमो और प्रशिक्षण सामग्री जैसी वीडियो सामग्री का स्थानीयकरण करना आसान बनाता है। अपने वीडियो का अनुवाद करके, आप विभिन्न बाजारों में संभावित ग्राहकों तक पहुँच सकते हैं, ब्रांड की पहचान बढ़ा सकते हैं, और अंततः अधिक बिक्री और रूपांतरण प्राप्त कर सकते हैं।
हाँ! बिना सबटाइटल वाले वीडियो को अपलोड करें, और हमारी AI एक ही प्रक्रिया में उन्हें स्वचालित रूप से ट्रांसक्राइब, टाइमकोड और अनुवादित कर देगी
वीडियो या मौजूदा सबटाइटल फ़ाइल अपलोड करें, लक्ष्य भाषा चुनें और अनुवाद तैयार करें। नए उपयोगकर्ताओं के लिए सीमित मुफ़्त credits उपलब्ध हैं; अंतिम फ़ाइल एक्सपोर्ट से पहले अनुवाद की समीक्षा करें।
हाँ, आप वीडियो सबमिट करने से पहले SRT फ़ाइल अपलोड कर सकते हैं। अनुवाद तैयार होने के बाद टेक्स्ट, टाइमिंग और शब्दावली की समीक्षा करके आवश्यक सुधार करें।
हाँ, VMEG लंबे वीडियो के लिए भी सबटाइटल का अनुवाद कर सकता है, जिसमें 2 घंटे तक की लंबाई वाले वीडियो शामिल हैं
आप YouTube, Instagram, Facebook, या TikTok वीडियो की सामग्री को किसी भी अन्य वीडियो की तरह अनुवादित कर सकते हैं। बस वीडियो को ऑफ़लाइन सेव करें और प्रक्रिया शुरू करने के लिए इसे VMEG के सबटाइटलिंग टूल में अपलोड करें
नए उपयोगकर्ताओं के लिए सीमित मुफ़्त credits उपलब्ध हैं। उपलब्ध सीमा वर्तमान प्लान और नियमों पर निर्भर करती है।
प्रोसेसिंग समय वीडियो की लंबाई, सबटाइटल की संख्या और चुनी गई सेटिंग्स पर निर्भर करता है। तैयार अनुवाद को एडिटर में जांचकर एक्सपोर्ट करें।
एक बार निर्यात पूरा हो जाने पर, डाउनलोड बटन पर क्लिक करें और अपनी फ़ाइल प्राप्त करें, जो वीडियो या SRT फ़ॉर्मेट में उपलब्ध होगी
सबटाइटल्स को 170+ भाषाओं में अनुवाद करें, टेक्स्ट और टाइमिंग की समीक्षा करें और SRT या अन्य उपलब्ध फ़ॉर्मैट में एक्सपोर्ट करें।