Talento linguístico de elite
Equipe global em 100+ idiomas com domínio do VMEG.


VMEG Enterprise escala com self-service e entrega ponta a ponta.
Confiável para mais de 1.200 empresas e equipes em todo o mundo.



















Um serviço de localização premium de ponta a ponta.
Gerimos todo o fluxo e entregamos conteúdo pronto para publicar.
Equipe global em 100+ idiomas com domínio do VMEG.

Além do dublagem simples: clonagem com tom, emoção e ritmo.

Experiência em vários setores para antecipar necessidades técnicas e do público.

Sem estúdio: VMEG 24/7, regenere áudio na hora.

Uma plataforma segura para dublagem IA profissional
Revise transcrições e timecodes para 100% de precisão.
Mantenha a voz da marca com glossários e prompts.
Escolha vozes de alta qualidade para entrega natural.
Tudo para escalar localização de vídeo com IA, governança e qualidade.
Desenvolvimento sob medida para integrar à sua infraestrutura.
Um ponto de contato para conta, projetos e metas.
Proteja dados com segurança padrão, MFA e SSO SAML.
Direcione a IA com contexto, tom e estilo da marca.
Banco unificado de produtos e termos.
Em projetos críticos, combinamos IA e editores humanos para precisão cultural.
Dados em ambiente fechado seguro; não treinamos IA geral com conteúdo de clientes.
Ferramentas integradas de qualidade e marca.
Biblioteca privada de vozes clonadas, glossários e pronúncia.
Ligadono Desconhecido
Documentarista
Suporte humano que realmente se importa
O suporte é rápido e eficaz, mas também humano. A equipe realmente escuta e segue melhorando a plataforma.
Isaya Mahima
Autoescola
Dublagem em tailandês surpreendentemente boa
O programa é fácil de usar. Se você não entender algo, há pessoas da equipe dispostas a ajudar rápido e de bom grado. Além disso, a dublagem em tailandês é de alta qualidade e precisa.
Dmytro A.
Gestor de redes sociais
Fácil de usar desde o primeiro dia
Adoro o VMEG.AI pela interface limpa: a curva de aprendizado foi bem confortável, e meus amigos, que nunca usaram ferramentas parecidas, conseguiram criar um vídeo bem sólido na primeira tentativa.

Sammy K.
Líder de growth
Escale criativos globais sem freelancers
A VMEG ajuda este usuário a traduzir criativos de anúncio para um público global sem contratar freelancers. Mantém a mesma voz natural e consistente entre idiomas, então os anúncios não soam robóticos nem como um pacote de voz genérico, e a configuração foi fácil o bastante para começar na hora.
Tomoaki Kitashima
Talento de comédia
Vozes que soam como pessoas de verdade
A voz de IA mais natural que já usei. Não só traduz palavras: entrega a nuance.
Gabriella M.
Transcritora
Feito para perfeccionistas e profissionais
Minha ferramenta preferida para dublagem natural de inglês para italiano. Amo o editor! Como perfeccionista, ajusto até ficar exatamente como imaginei, e nenhum crédito é gasto no processo.
Martina H.
Empreendedora
O melhor tradutor de vídeo do italiano para o espanhol
O tradutor de vídeo da VMEG.AI é o MELHOR que já testei do italiano para o espanhol. Ele até troca a voz nos trechos de ida e volta. E se a cena muda, ajusta a duração. Incrível! Mudanças de voz e timing de cena impressionantes.

Pegah B.
Pequena empresa
Me poupa horas em cada vídeo que eu localizo
Ele cuida de tradução, legendas, lip-sync, clonagem de voz e saída multilíngue num só lugar, o que torna a localização de vídeo bem mais eficiente e economiza bastante tempo de edição.
Miguel Serrano
Jornalista
Dublagem impressionante para canais do YouTube
Tenho um canal no YouTube com 127 mil inscritos. Precisava expandir o público para outras regiões. Com a VMEG, tive um resultado fantástico, e a dublagem é muito natural. Era exatamente o que eu procurava.
Bruno M.
Franqueado master
As melhores ferramentas para dublagem de vídeos
Tudo é ótimo. As melhores ferramentas para traduzir e dublar vídeos. Não há nada que eu não goste. É uma ferramenta muito completa.

Romane M.
Especialista em imóveis
Uma equipe ágil que leva o feedback a sério
Quando no começo faltavam recursos, a equipe agiu rápido para incluir o que era preciso e corrigir bugs. Eles gostam de poder regenerar várias opções de voz até achar a que melhor encaixa.
Thành T.
Gestor acadêmico
Precisão impressionante
A precisão das legendas e do timing é impressionante, e a clonagem de voz dá um toque profissional que mantém o tom do falante. Economiza horas de edição manual e amplia o alcance global.