นำเข้าวิดีโอ YouTube สาธารณะที่ระบบรองรับ หรืออัปโหลดไฟล์ที่คุณมีสิทธิ์ใช้งาน เพื่อสร้างซับไตเติ้ลพร้อมเวลา ตรวจแก้ข้อความในตัวแก้ไข แล้วส่งออกเป็น SRT, VTT หรือ TXT ตามตัวเลือกที่มี
01วางลิงก์หรืออัปโหลดวิดีโอ
วางลิงก์ YouTube สาธารณะที่ระบบรองรับ หรืออัปโหลดวิดีโอที่คุณเป็นเจ้าของหรือได้รับอนุญาตให้ประมวลผล
02เลือกภาษาและสร้างซับไตเติ้ล
เลือกภาษาต้นฉบับหรือใช้การตรวจจับอัตโนมัติ หากต้องการแปลซับไตเติ้ล ให้เลือกภาษาปลายทางก่อนเริ่มประมวลผล ตรวจภาษา ผู้พูด เสียง และการตั้งค่าซับไตเติ้ลก่อนเริ่มงาน ตัวแก้ไขช่วยให้ตรวจข้อความ เสียง และไทม์ไลน์พร้อมกัน และแก้ช่วงที่ฟังไม่ชัดแยกกันได้ สำหรับสื่อการเรียน ควรตรวจศัพท์ ชื่อ และข้อความอ้างอิงกับต้นฉบับก่อนแชร์
03ตรวจแก้และดาวน์โหลด
ตรวจข้อความ ชื่อเฉพาะ ป้ายกำกับผู้พูด และเวลาในตัวแก้ไข ปรับบรรทัดให้เหมาะกับการอ่าน แล้วดาวน์โหลดเป็น SRT, VTT, TXT หรือรูปแบบที่มีในระบบ ดูตัวอย่างทั้งหมด แก้ชื่อและเวลา แล้วเลือกรูปแบบส่งออกให้ตรงกับงาน

เริ่มจากภาษาต้นฉบับ ตรวจแก้ข้อความ แล้วแปลซับไตเติ้ลเป็นภาษาที่ต้องการ ตรวจสอบชื่อ สำนวน และบริบทอีกครั้งก่อนนำไปเผยแพร่เมื่อเลือกภาษาต้นฉบับหรือภาษาปลายทาง ควรตรวจชื่อบุคคล ศัพท์เฉพาะ สำนวน และบริบทกับวิดีโอต้นฉบับ การตรวจทานนี้ช่วยให้ไฟล์ซับไตเติ้ลพร้อมนำไปแก้ไข แปล หรือใช้ต่อในช่องที่ได้รับอนุญาต ก่อนเผยแพร่ควรเทียบชื่อ ตัวเลข และศัพท์เฉพาะกับต้นฉบับ ตรวจว่าไฟล์หรือลิงก์อยู่ในรูปแบบที่รองรับและคุณมีสิทธิ์ประมวลผลเนื้อหา

ตรวจตำแหน่งเวลา แก้คำผิด แบ่งบรรทัด และปรับช่วงที่เสียงเร็วหรือมีผู้พูดซ้อนกัน การตรวจทานช่วยให้ไฟล์ SRT เหมาะกับวิดีโอจริงมากขึ้นสามารถทำงานต่อด้วยเครื่องมือที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ dubbing ตัวแก้ไขช่วยให้ตรวจข้อความ เสียง และไทม์ไลน์พร้อมกัน และแก้ช่วงที่ฟังไม่ชัดแยกกันได้ ตรวจภาษา ผู้พูด เสียง และการตั้งค่าซับไตเติ้ลก่อนเริ่มงาน สำหรับสื่อการเรียน ควรตรวจศัพท์ ชื่อ และข้อความอ้างอิงกับต้นฉบับก่อนแชร์

ดาวน์โหลดข้อความหรือไฟล์ซับไตเติ้ลในรูปแบบที่มีในระบบ เพื่อนำไปใช้กับวิดีโอ การเรียน การวิจัย หรือการแปลต่อ โดยต้องเคารพสิทธิ์ของเจ้าของวิดีโอสามารถทำงานต่อด้วยเครื่องมือที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ วิดีโอ YouTube ไฟล์ที่ตรวจแก้แล้วสามารถใช้เป็นซับไตเติ้ลสำหรับวิดีโอของคุณเอง เป็นข้อความอ้างอิงสำหรับบทเรียน หรือเป็นต้นฉบับสำหรับการแปล เลือกชนิดไฟล์ให้ตรงกับโปรแกรมปลายทางและตรวจเวลาอีกครั้งหลังนำเข้า ก่อนส่งออกควรดูตัวอย่างทั้งโปรเจกต์และตรวจรูปแบบ เวลา และสิทธิ์การใช้งาน


สร้างซับไตเติ้ลให้วิดีโอของตนเอง ตรวจแก้สคริปต์ และนำข้อความไปใช้กับบทความหรือโพสต์ช่องทางอื่น ผลลัพธ์ที่ตรวจแล้วสามารถนำไปทำซับไตเติ้ล สรุป หรือเนื้อหาต่อยอดได้ ก่อนเผยแพร่ควรเทียบชื่อ ตัวเลข และศัพท์เฉพาะกับต้นฉบับ

เปลี่ยนวิดีโอการสอนที่ได้รับอนุญาตเป็นข้อความและซับไตเติ้ล เพื่อค้นหาเนื้อหา อ้างอิงช่วงเวลา และทบทวนบทเรียน สำหรับสื่อการเรียน ควรตรวจศัพท์ ชื่อ และข้อความอ้างอิงกับต้นฉบับก่อนแชร์ ตัวแก้ไขช่วยให้ตรวจข้อความ เสียง และไทม์ไลน์พร้อมกัน และแก้ช่วงที่ฟังไม่ชัดแยกกันได้

จัดทำซับไตเติ้ลให้วิดีโอแบรนด์ การอบรม และการสาธิตสินค้า พร้อมแปลสำหรับทีมและตลาดต่างประเทศ ทีมสามารถใช้คำของแบรนด์ให้สม่ำเสมอและตรวจแต่ละภาษาอีกครั้งก่อนเผยแพร่ ก่อนส่งออกควรดูตัวอย่างทั้งโปรเจกต์และตรวจรูปแบบ เวลา และสิทธิ์การใช้งาน ดูตัวอย่างทั้งหมด แก้ชื่อและเวลา แล้วเลือกรูปแบบส่งออกให้ตรงกับงาน
ผู้ใช้ใหม่สามารถทดลองฟังก์ชันที่ใช้เครดิตได้ด้วยเครดิตฟรีแบบใช้ครั้งเดียว เครดิตใช้ร่วมกันระหว่างฟังก์ชันที่เกี่ยวข้องและมีอายุจำกัด การส่งออกวิดีโอในแผนฟรีอาจมีลายน้ำตามเงื่อนไขของผลิตภัณฑ์
เริ่มการถอดเสียงจากวิดีโอ YouTube อันไหนก็ได้ด้วย การแค่คัดลอก URL วิดีโอแล้ววางใส่ตัวดาวน์โหลดซับไตเติ้ลวิดีโอ YouTube ของ VMEG โปรแกรมก็จะทำการจับ และ แปลงซับไตเติ้ลให้กลายเป็นข้อความภายในไม่กี่วิ คุณสามารถดาวน์โหลดไฟล์ หรือจะดูแบบออนไลน์ หรือค้นหาภายในทรานสคริปเพื่อหาคำเฉพาะ หรือ คำคม
ได้แน่นอน - ด้วย VMEG คุณสามารถดาวน์โหลดซับไตเติ้ลวิดีโอ YouTube เป็นข้อความเปล่า (TXT) หรือในสกุลไฟล์อื่น เช่น SRT, VTT, TTML, และ SBV
ควรตรวจข้อความ ชื่อเฉพาะ การแบ่งบรรทัด และเวลา โดยเฉพาะช่วงที่พูดเร็ว มีดนตรี หรือมีผู้พูดซ้อนกัน ก่อนดาวน์โหลดไฟล์ซับไตเติ้ล
ได้จ้า ทาง VMEG รองรับการแยกซับไตเติ้ลวิดีโอ YouTube ในภาษามากกว่า 170 ภาษา ไม่ว่าคุณจะดาวน์โหลดซับไตเติ้ลวิดีโอในภาษาอังกฤษ ภาษาอาหรับ ภาษาสเปน หรือภาษาที่มีคนรู้จักน้อยกว่านี้ ทาง VMEG ให้คุณมั่นใจถึงรองรับการใช้งานอย่างเต็มรูปแบบ พร้อมผลลัพธ์ที่แม่นยำ
เวลาประมวลผลขึ้นอยู่กับความยาววิดีโอ คุณภาพเสียง และภาระของระบบ ซับไตเติ้ลจะมีข้อมูลเวลาให้แก้ไข แต่ควรตรวจช่วงพูดเร็ว เสียงรบกวน และผู้พูดซ้อนก่อนดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดซับไตเติ้ลที่แม่นยำสำหรับวิดีโอยูทูปทุกคลิปในสกุลไฟล์ SRT, VTT, TXT, TTML, และ SBV