中文
ZH

免费在线PPT翻译

上传 .pptx,逐页翻译形状中的文字,下载后仍用 PowerPoint 或 Keynote 打开。图片和 Logo 不会做 OCR。

正在加载文档翻译…

如何做PPT翻译

上传 .pptx,选语言,下载后用 PowerPoint 或 Keynote 打开。

  1. 01

    上传 .pptx

    PPT翻译页面示意图

    单个不超过 20 MB。读取每页形状里的文字。同一上传框也接受 DOCX、PDF、XLSX、TXT 和 SRT。

  2. 02

    选择幻灯片语言

    PPT翻译页面示意图

    设定源语言和目标语言,再翻译整套形状文字。

  3. 03

    下载译文 PPTX

    PPT翻译页面示意图

    用 PowerPoint 打开。某一行译得太长时,手动收一下文本框。

为什么使用这个PPT翻译

幻灯片里的字在形状上,整页截图翻译会把版式弄乱。

按页改形状里的字

标题、正文框、备注旁的形状文字,是演示时真正要换的内容。按页处理这些文字,而不是把每一页导出成图片再 OCR。嵌入的截图和 Logo 不会被当成可编辑文字。

PPT翻译页面示意图

下载的仍是 .pptx

译成一份 PDF 或长图,明天改一页还得重做。下载保持 .pptx,你能改字号、换母版。译文变长时,文本框可能溢出,需要你在 PowerPoint 里收一收。

PPT翻译页面示意图

截图和 Logo 不动

幻灯片上的图片、图标不会被重绘。只有可编辑的文字形状会被替换。扫描进 PPT 的图片字,请走图片翻译,不要指望这一页认出来。单文件 20 MB。

PPT翻译页面示意图

PPT翻译常见问题

幻灯片上的图片会翻译吗?

不会。这一版只翻译形状里的文字。

SmartArt 或图表标签呢?

普通文本框最稳。复杂 SmartArt 和图表标签可能跳过,或只改一部分。

演讲者备注会翻译吗?

这一版不一定覆盖备注。关键内容请放在正文形状里。

有大小限制吗?

单个文件 20 MB。更大的片子请拆开再传。

老的 .ppt 能上传吗?

请用 .pptx。先在 PowerPoint 里另存为 .pptx。

这一页能上传 Word 或 PDF 吗?

可以。共享工具接受 PDF、DOCX、PPTX、XLSX、TXT 和 SRT。本页按 PowerPoint 来写。

YouTube 视频不用重新剪就能翻译

贴一条 YouTube 链接,整支视频做配音或字幕。语速和说话人的节奏尽量保持,不用先下载再导入剪辑软件。