免费在线YouTube字幕提取
粘贴公开的观看页或 Shorts 链接，把说话内容写成带时间轴的 SRT。这是按音轨重新识别，不是下载 YouTube 自带字幕。
如何做油管字幕提取
贴公开的观看链接、短链或 Shorts。转写语音，导出可搜索、可再译的 SRT。
- 01
粘贴公开链接
youtube.com/watch、youtu.be 或 Shorts。公开视频才会导入，不用在本机装下载脚本。
- 02
把语音写成 SRT
按音轨分段，给每块标时间。播放器里的自动字幕不全或对不齐时，用这一版重新出。
- 03
导出 SRT 或 TXT
先看时间和文字。剪辑用 SRT，笔记和摘录用 TXT。
为什么使用YouTube字幕提取
贴公开 YouTube 链接，按语音生成字幕。不是下载油管后台那份官方字幕。
浏览器里贴链接
公开视频用 youtube.com 或 youtu.be。会员专享、私密、下架的会失败。失败就自己下载后走「字幕提取」。
自动字幕漏词时重出一版
平台自动字幕经常漏专有名词、断句奇怪。这里是重新听写，不是把对方的 CC 原样拉下来。两份都会错，预览对照原视频再下。
剪辑和研究都能用
要时间码就下 SRT，进剪辑对轴。要摘金句可以下文本，但文本没有时间，找不回原片位置。
只要文字、不要时间码
写稿、检索、翻译草稿，有时不需要时间轴。页面提供 TXT 时用它。要继续做字幕翻译，仍建议留 SRT。
Shorts 和长视频同一条流程
公开就能试。很长的视频受 300 MB 或页面时长提示限制，超了就先裁。处理时不要离开页面。
导出前先免费看
听写结果先在页面里看。明显空轨、语言判断错了，就不要下载。确认后再登录保存。
YouTube字幕提取常见问题
怎样从链接得到字幕？
贴公开的 YouTube 或 youtu.be 地址，等转写完成，预览后登录下载 SRT。
和下载器页面有什么不同？
都是从 YouTube 链接用 AI 转写成 SRT。这一页强调把字幕文字抽出来编辑和研究。
会把官方字幕轨扒下来吗？
不会。它转写音轨，生成新的时间轴，不直接保存 YouTube 上已有的字幕。
年龄限制或私密视频呢？
不行。只能处理能导入的公开地址。私密视频请下载到本地，再去字幕提取页上传。
免费吗？
导入、提取、预览免费。下载时登录。
YouTube 视频不用重新剪就能翻译
贴一条 YouTube 链接，整支视频做配音或字幕。语速和说话人的节奏尽量保持，不用先下载再导入剪辑软件。