Folyamatvezérelt szinkron
Nagy többnyelvű projektekhez. Tartsa csapatát szinkronban a szkripttől a végső szinkronig zökkenőmentes jóváhagyásokkal.


Videók fordítása, szinkronizálása és lokalizálása 170+ nyelven, 17 000+ prémium hanggal, hangklónozással és ajakszinkronnal. A végső lokalizációs eszköz alkotóknak és csapatoknak.

Világszerte több mint 1200 vállalat és csapat bízik bennünk.
A gyors automatizált szerkesztéstől a szakértői kézbesítésig a VMEG segít a márkáknak minőségvesztés nélkül lokálni videókat nagy léptékben.
Nagy többnyelvű projektekhez. Tartsa csapatát szinkronban a szkripttől a végső szinkronig zökkenőmentes jóváhagyásokkal.

Egységes munkaterület, ahol minden egy helyen történik. Szerkessze a szkripteket és tökéletesítse minden hangot könnyű szerkesztőben, eszközváltás nélkül.

Prémium, gondtalan szolgáltatás. Nyelvi szakértőink mozis minőségű, ember által ellenőrzött szinkront adnak át globális közönségnek.

Ismerje meg, hogyan használják a világ vezető csapatai a VMEG.AI-t multimédia lokalizációra, gyorsabb szinkronizálási határidőkre és alacsonyabb költségekre.

5x
Gyorsabb tartalomgyártási skála
“A VMEG-et használom tengerészeti mérnöki és műszaki tartalmak fordítására. A platform támogatja a szakterminológia kezelését és fenntartja a pontosságot többnyelvű kiadványokban.”

80%
Kevesebb gyártási idő
“Angol és francia nyelven lokalizáltuk a konferencia képzési tartalmát a VMEG.AI Human-in-the-Loop munkafolyamatával, az AI-t szakmai nyelvészekkel kombinálva a technikai pontosság és az időben történő kézbesítés érdekében.”

70%
Alacsonyabb lokalizációs költség
“Nemzetközi oktatók jóga-, meditációs, hanggyógyító és wellness kurzusait fordítom olaszra. A VMEG segít lokalizált oktatási tartalmat szállítani, miközben csökkenti a kézi fordítási erőfeszítést.”
Képességek nyelv szerint: szinkron, felirat, átírás.

Bővítse globális elérését precíz AI videófordítónkkal. Lokalizáljon mindent a TV-műsoroktól kezdve a hirdetésekig, miközben megőrzi az eredeti érzelmeket.
Erőteljes stúdióasztal minden részlet csiszolásához.
Beszélők automatikus azonosítása név alapján, egyedi klónok vagy prémium hangok hozzárendelése.

Forrás- és célnyelvű szöveg egymás mellett. Lektorálás, szinkron, SRT export.

Állítsa a szkriptet, tempót és intonációt, vagy cseréljen hangot extra kredit nélkül.

Pontos terminológia és tökéletes szószintű kiejtés erőfeszítés nélkül.

Kétnyelvű feliratok és a márkához igazított stílusok.

Túl a alapklónozáson: hangszín, magasság és érzelmi rezonancia finomhangolása.


Oktatóvideók, kurzusok és vlogok bármely nyelvre, újrafelvétel nélkül.

Heti podcastok és hangoskönyvek megosztása globális közönséggel, saját hangon.

Videók azonnali átalakítása természetes, többnyelvű MI-szinkronnal.

Tiszta, tökéletesen időzített kétnyelvű feliratok automatikus generálása videóklippekhez.

Nyissa meg csatornáját a világ nézőinek, és érjen el új piacokat azonnal.

Ülések diktálása, interjúidézetek kinyerése, vagy videók közzétételre kész posztokká alakítása.

Szkriptek felolvasása élethű, emberien hangzó hangokkal.

Hangcsere játékhoz, voice-overhöz vagy névtelen történetmeséléshez egy kattintással.

A zavaró késleltetés javítása a hang és a kép között.

Strukturált lokalizációs pipeline vállalati csapatoknak, szigorú QC-vel és műsorszintű minőséggel.
Olvasd most
Videók kötegelt fordítása a tartalom gyorsabb, konzisztensebb skálázásához.
Olvasd most
Fordítások, feliratok és szinkronhang szerkesztése egy interaktív munkaterületen.
Olvasd most
Autonóm lokalizációs ügynök a teljes videó pipeline kezelésére feltöltéstől kézbesítésig.
Olvasd mostLigadono Desconhecido
Documentarian
Human support that actually cares
Support is fast and effective, but also human. The team really listens and keeps improving the platform.
Isaya Mahima
Driving school
Surprisingly good Thai dubbing
The program is easy to use. If you don't understand something, there are staff members who are willing to help quickly and willingly. In addition, the Thai voice dubbing is high quality and accurate
Dmytro A.
Social Media Manager
Easy to use, even on day one
I love VMEG.AI for its clean UI, which made my learning curve very comfortable and allowed my friends, who never worked with similar tools, to easily create a very solid video on their first try.

Sammy K.
Growth Lead
Scale global creatives without freelancers
VMEG helps this user translate ad creatives for a global audience without needing to hire freelancers. It keeps the same consistent, natural voice across languages, so their ads don't sound robotic or like a generic voice pack, and the setup was easy enough to start using it right away.
Tomoaki Kitashima
Comedy Talent
Voices that sound like real people
The most natural AI voice I've ever used. It doesn't just translate words, it delivers the nuance.
Gabriella M.
Transcriber
Made for perfectionists and pros
My go-to-tool for natural English–Italian video dubbing. Love the editing tool! As a perfectionist, I tweak until it's exactly what I envisioned and no credits are used in the process!
Martina H.
Imprenditore
Best video translator for Italian to Spanish
The VMEG.AI video translator is the BEST I've ever tried for translating videos from Italian to Spanish. It even changed the voice in the two-way sections. And if the scene changes, it adjusted the length of the scenes as needed. Awesome! Impressive Voice Changes and Scene Timing

Pegah B.
Small-Business
Saves me hours on every video I localize
It handles translation, subtitles, lip‑sync, voice cloning, and multi‑language output in one place, which makes video localization much more efficient and saves users significant editing time.
Miguel Serrano
Journalist
Impressive dubbing for YouTube channels
I have a YouTube channel with 127k subscribers. I needed to expand my audience to other areas. With VMEG, I achieved a fantastic result, and the dubbing is very natural. It's exactly what I was looking for.
Bruno M.
Master Franchisee
Best tools for dubbing videos
Everything is great. Best tools to translate and dub videos. There is nothing I don't like about it. It's a very complete tool.

Romane M.
Experte en immobilier
A fast-acting team that takes feedback seriously
When some features were missing at the beginning, the team moved fast to add what was needed and fix bugs, and they appreciate being able to regenerate multiple voice options until they find the one that fits best.
Thành T.
Academic Manager
Impressive Accuracy
The accuracy of subtitles and timing is impressive, and voice cloning adds a professional touch that keeps the speaker's tone consistent. It saves me hours of manual editing and improves audience reach globally.
A VMEG AI egy AI-alapú videolokalisációs platform, amely a videókat 170+ nyelvre fordítja, szinkronizálja és ajakszinkronizálja nagy pontossággal. Marketing, közösségi média, e-kereskedelmi, képzési és globális tartalmi csapatok számára készült.
A VMEG AI több mint 170 nyelvet és regionális akcentust támogat, ami ideálissá teszi a globális marketing és a nemzetközi terjeszkedés számára. Minden nyelv esetében anyanyelvi beszélőkkel együttműködünk, hogy gondosan áttekintsük szinkronizálásunkat, modelljeinket és technológiánkat. Komolyan vesszük ezt a folyamatot, tiszteletben tartjuk minden nyelvet, és az igazi nyelvi egyenlőségre törekszünk.
Igen. A VMEG AI AI hangszinkronizálást, többnyelvű hangklónozást és AI-alapú ajakszinkronizálási technológiát biztosít, amely a lefordított beszédet a beszélő szájmozgásaival igazítja. Ez lehetővé teszi, hogy a lokalizált videók természetesnek és eredetinak tűnjenek a különböző régiók közönsége számára.
A VMEG AI marketingesek, tartalomkészítők, ügynökségek és a videót növekedésre használó SaaS- vagy e-kereskedelmi csapatok számára készült. Az AI hangklónozás, a kötegelt feldolgozás és az egykattintásos munkafolyamatok segítségével gyorsabban és költséghatékonyabban skálázható a többnyelvű videótartalom. Fedezzen fel több VMEG AI felhasználási esetet.
Az általános célú fordítóeszközökkel ellentétben a VMEG AI video-központú megközelítéssel készült. A fordítást, az AI-szinkronizálást és az ajakszinkronizálást egyetlen munkafolyamatba egyesíti, megkönnyítve a videók nagy léptékű lokalizálását. Gyakran tekintik olyan platformok alternatívájának, mint a HeyGen vagy a Rask AI, a globális videóterjesztésre összpontosító csapatok számára.
A VMEG AI rugalmas kredit-alapú árazási modellt használ, amelyet a videó hossza alapján számolnak. Ezzel a megközelítéssel minden megvásárolt videó korlátlanul szerkeszthető vagy feldolgozható további díjak nélkül, lehetővé téve mind az egyéni készítőknek, mind a vállalati csapatoknak, hogy szükség szerint skálázzák használatukat.



A VMEG-nél a magánéleted védelme a legfőbb prioritás. Fejlett biztonsági protokollokat alkalmazunk, hogy megvédjük az adataidat és információidat. Nyugodtan használhatod eszközeinket, tudva, hogy minden lépésben biztonságban vannak az adataid.



















