Dubbing berbasis proses
Untuk proyek multibahasa besar. Jaga tim tetap selaras dengan persetujuan mulus dari skrip hingga dubbing akhir.
OBRAL TAHUNAN HINGGA45% DISKON
Penawaran tahunan terbesar kami. Dapatkan lebih dengan biaya lebih hemat. Waktu terbatas.
NEW
Dubbing ElevenLabs v2 kini tersedia
Lokalisasi video AIPlatform dubbing & terjemahan
Terjemahkan, dubbing, dan lokalisasikan video ke 170+ bahasa dengan 17.000+ suara premium, kloning suara, dan lip-sync. Alat lokalisasi utama untuk kreator dan tim.
Sumber
Dipercaya oleh lebih dari 1.200 perusahaan dan tim di seluruh dunia.
Infrastruktur enterprise VMEG untuk dubbing
Dari penyuntingan otomatis cepat hingga pengiriman dikelola ahli, VMEG membantu merek melokalkan video dalam skala besar tanpa kehilangan kualitas.
Bangun pipeline Anda
Suite kreatif all-in-one
Ruang kerja terpadu di mana semuanya terjadi di satu tempat. Perbaiki skrip dan sempurnakan setiap suara di editor yang mudah digunakan tanpa berpindah antar alat.
Pengiriman premium terkelola
Layanan premium tanpa repot. Para ahli bahasa kami menangani pekerjaan berat untuk dubbing berkualitas bioskop, diperiksa manusia, siap untuk audiens global Anda.
Kisah Pelanggan
Temukan bagaimana tim terkemuka di dunia menggunakan VMEG.AI untuk lokalisasi multimedia, waktu penyelesaian dubbing lebih cepat, dan biaya lebih rendah.
80%
Waktu produksi lebih sedikit
“Kami melokalkan konten pelatihan konferensi dalam bahasa Inggris dan Prancis menggunakan alur kerja Human-in-the-Loop VMEG.AI, menggabungkan AI dengan ahli bahasa profesional untuk memastikan akurasi teknis dan pengiriman tepat waktu.”
70%
Biaya lokalisasi lebih rendah
“Saya menerjemahkan kursus yoga, meditasi, sound healing, dan wellness dari instruktur internasional ke bahasa Italia. VMEG membantu menyampaikan konten edukasi yang dilokalkan sambil mengurangi upaya terjemahan manual.”
170+ bahasa, dialek, dan aksen
Jelajahi kemampuan per bahasa: dubbing, subtitel, dan transkripsi.
Terjemahan video yang cocok untuk setiap cerita
Tingkatkan jangkauan global dengan penerjemah video AI kami yang presisi. Lokalkan segalanya mulai dari acara TV hingga iklan sambil mempertahankan emosi aslinya.
Branding & Pemasaran
Skalakan kehadiran merek Anda secara global dengan VMEG AI. Baik itu presentasi demo atau iklan promosi, platform kami memberdayakan strategi lokalisasi video pemasaran Anda agar sesuai dengan berbagai audiens. Buat matriks konten multibahasa untuk media sosial dan pertahankan suara merek yang terpadu di seluruh dunia.
Acara TV & Film
Terjemahkan dan sulih suara acara TV dan film dengan sulih suara AI sambil menjaga suara, irama, slogan, dan nada emosional setiap karakter tetap utuh sehingga audiens dalam bahasa apa pun merasakan chemistry yang sama. Dialog menjaga tempo, humor regional diadaptasi, dan terminologi tetap konsisten dari uji coba hingga akhir—sempurna untuk terjemahan film dan distribusi konten multibahasa.
Animasi Jepang
Lakukan lokalisasi anime secara akurat dengan sinkronisasi bibir alami, waktu subtitle yang tepat, kloning suara, dan terjemahan yang diadaptasi secara budaya. Pertahankan nada, emosi, dan penceritaan asli sambil mengadaptasi konten untuk audiens global.
Iklan
Lakukan lokalisasi iklan komersial dan iklan dengan pesan yang tepat, sulih suara alami, dan terjemahan yang diadaptasi secara budaya. Buat iklan multibahasa yang sesuai di berbagai pasar sambil mempertahankan suara merek, kepatuhan, dan kinerja konversi.
Dokumenter
Terjemahkan dokumenter dengan narasi multibahasa yang akurat, pemisahan pembicara, dan kejernihan audio yang ditingkatkan. Verifikasi nama, tanggal, dan terminologi untuk mempertahankan tempo, konteks, dan penceritaan profesional di seluruh bahasa.
Kuasai lokalisasi video & audio dengan presisi
Meja studio yang andal untuk memoles setiap detail.
Identifikasi multi-pembicara
Identifikasi pembicara otomatis berdasarkan nama dan tetapkan klon kustom atau suara premium.
Proofreading skrip bilingual
Tinjau teks sumber dan target berdampingan. Koreksi, sinkronkan, dan ekspor file SRT.
Penyuntingan lanjutan (tak terbatas)
Sesuaikan skrip, kecepatan, dan intonasi, atau ganti suara tanpa kredit tambahan.
Glosarium & kontrol pelafalan
Jaga istilah akurat dan pelafalan tingkat kata dengan mudah.
Subtitel bilingual pintar
Buat subtitel dwibahasa dan sesuaikan gaya agar sesuai merek.
Penyetelan halus suara dan emosi
Melampaui kloning dasar. Sesuaikan halus timbre, nada, dan resonansi emosional.
Skalakan global dengan alat unggulan kami
Penerjemah Video
Ubah tutorial, kursus, dan vlog ke bahasa apa pun tanpa syuting ulang.
Penerjemah Audio
Bagikan podcast dan audiobook mingguan dengan audiens global dalam suara Anda.
Dubbing AI
Ubah video Anda dengan dubbing AI alami dan multibahasa secara instan.
Penerjemah Subtitle
Hasilkan otomatis subtitel bilingual yang bersih dan tepat waktu untuk klip video.
Terjemahkan video YouTube
Buka kanal Anda untuk penonton dunia dan jangkau pasar baru secara instan.
Transkripsi video ke teks
Dikte rapat, ekstrak kutipan wawancara, atau ubah video menjadi posting siap terbit.
Teks ke Ucapan
Bacakan skrip dengan suara realistis yang benar-benar terdengar manusiawi.
Pengubah suara
Ganti suara untuk gaming, voiceover, atau storytelling anonim dalam satu klik.
Lip sync berbasis AI
Perbaiki jeda canggung antara yang didengar dan yang terlihat di layar.
Efisiensi lokalisasi dalam skala besar
Alur kerja dubbing
Terapkan pipeline lokalisasi terstruktur untuk tim enterprise, QC ketat, dan produksi setara siaran.
Baca sekarang
Produksi batch & otomatisasi
Terjemahkan video secara batch untuk memperluas konten lebih cepat dan konsisten.
Baca sekarang
Studio penyuntingan andal
Edit terjemahan, subtitel, dan audio dubbing di satu ruang kerja interaktif.
Baca sekarang
Agen lokalisasi
Terapkan agen lokalisasi otonom untuk mengelola seluruh pipeline video dari unggah hingga pengiriman.
Baca sekarangDengarkan dari pengguna kami
Ligadono Desconhecido
Pembuat dokumenter
Dukungan manusia yang benar-benar peduli
Dukungan cepat dan efektif, tapi juga manusiawi. Tim benar-benar mendengarkan dan terus memperbaiki platform.
Isaya Mahima
Sekolah mengemudi
Dubbing Thai yang mengejutkan bagusnya
Programnya mudah digunakan. Kalau ada yang tidak dipahami, staf siap membantu dengan cepat dan senang hati. Selain itu dubbing suara Thai berkualitas tinggi dan akurat.
Dmytro A.
Manajer media sosial
Mudah digunakan sejak hari pertama
Saya suka VMEG.AI karena UI-nya bersih. Kurva belajarnya nyaman, dan teman-teman yang belum pernah memakai alat serupa bisa membuat video yang cukup solid di percobaan pertama.
Sammy K.
Lead pertumbuhan
Skalakan kreatif global tanpa freelancer
VMEG membantu pengguna ini menerjemahkan kreatif iklan untuk audiens global tanpa merekrut freelancer. Suara tetap alami dan konsisten lintas bahasa, jadi iklan tidak terdengar robotik atau seperti paket suara generik, dan pengaturannya cukup mudah untuk langsung dipakai.
Tomoaki Kitashima
Talenta komedi
Suara yang terdengar seperti orang sungguhan
Suara AI paling alami yang pernah saya pakai. Bukan cuma menerjemahkan kata, tapi menyampaikan nuansanya.
Gabriella M.
Transkriptor
Dibuat untuk perfeksionis dan profesional
Alat andalan saya untuk dubbing video Inggris–Italia yang alami. Suka banget alat editing-nya! Sebagai perfeksionis, saya menyesuaikan sampai persis seperti yang saya bayangkan, dan kredit tidak terpakai dalam prosesnya.
Martina H.
Pengusaha
Penerjemah video terbaik dari Italia ke Spanyol
Penerjemah video VMEG.AI adalah yang TERBAIK yang pernah saya coba dari Italia ke Spanyol. Bahkan mengubah suara di bagian dua arah. Kalau adegan berubah, durasinya disesuaikan. Keren! Perubahan suara dan timing adegan sangat mengesankan.
Pegah B.
Usaha kecil
Menghemat berjam-jam di setiap video yang saya lokalkan
Ia menangani terjemahan, subtitle, lip-sync, kloning suara, dan output multibahasa di satu tempat, sehingga lokalisasi video jauh lebih efisien dan menghemat banyak waktu editing.
Miguel Serrano
Jurnalis
Dubbing mengesankan untuk kanal YouTube
Saya punya kanal YouTube dengan 127 ribu subscriber. Saya perlu memperluas audiens ke wilayah lain. Dengan VMEG hasilnya fantastis, dan dubbing-nya sangat alami. Ini tepat yang saya cari.
Bruno M.
Pemegang waralaba master
Alat terbaik untuk dubbing video
Semuanya bagus. Alat terbaik untuk menerjemahkan dan dubbing video. Tidak ada yang tidak saya sukai. Ini alat yang sangat lengkap.
Romane M.
Pakar properti
Tim yang gesit dan serius menanggapi masukan
Saat awal beberapa fitur belum ada, tim bergerak cepat menambah yang dibutuhkan dan memperbaiki bug. Mereka juga senang bisa menghasilkan ulang beberapa opsi suara sampai menemukan yang paling pas.
Thành T.
Manajer akademik
Akurasi yang mengesankan
Akurasi subtitle dan timing-nya mengesankan, dan kloning suara menambah sentuhan profesional yang menjaga nada pembicara. Menghemat berjam-jam editing manual dan memperluas jangkauan audiens global.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apa itu VMEG AI dan bagaimana cara kerjanya?
VMEG AI adalah platform lokalisasi video yang didukung AI yang menerjemahkan, mendubbing, dan menyinkronkan bibir video ke lebih dari 170 bahasa dengan akurasi tinggi. Dirancang untuk tim pemasaran, media sosial, e-commerce, pelatihan, dan konten global.
Bahasa apa yang didukung VMEG AI?
VMEG AI mendukung lebih dari 170 bahasa dan aksen regional, menjadikannya ideal untuk pemasaran global dan ekspansi internasional. Untuk setiap bahasa, kami berkolaborasi dengan penutur asli untuk meninjau dengan cermat dubbing, model, dan teknologi kami. Kami menganggap serius proses ini, menghormati setiap bahasa dan berusaha mencapai kesetaraan linguistik yang sejati.
Apakah VMEG AI mendukung dubbing AI dan sinkronisasi bibir?
Ya. VMEG AI menyediakan dubbing suara AI, kloning suara multi-bahasa, dan teknologi sinkronisasi bibir yang didukung AI yang menyelaraskan ucapan yang diterjemahkan dengan gerakan mulut pembicara. Ini memungkinkan video yang dilokalisasi terasa alami dan asli bagi penonton di berbagai wilayah.
Untuk siapa VMEG AI paling cocok?
VMEG AI dibangun untuk pemasar, pembuat konten, agensi, dan tim SaaS atau e-commerce yang menggunakan video untuk pertumbuhan. Dengan kloning suara AI, pemrosesan batch, dan alur kerja sekali klik, ini membantu menskalakan konten video multibahasa lebih cepat dan lebih hemat biaya. Jelajahi lebih banyak kasus penggunaan VMEG AI.
Bagaimana VMEG AI berbeda dari alat terjemahan video lainnya?
Berbeda dengan alat terjemahan tujuan umum, VMEG AI dibangun dengan pendekatan yang mengutamakan video. Ini menggabungkan terjemahan, sulih suara AI, dan sinkronisasi bibir ke dalam satu alur kerja, membuatnya lebih mudah untuk melokalkan video dalam skala besar. Seringkali dianggap sebagai alternatif untuk platform seperti HeyGen atau Rask AI untuk tim yang berfokus pada distribusi video global.
Bagaimana cara kerja harga VMEG AI?
VMEG AI menggunakan model harga berbasis kredit yang fleksibel yang dihitung berdasarkan durasi video. Dengan pendekatan ini, setiap video yang dibeli dapat diedit atau diproses tanpa batas tanpa biaya tambahan, memberikan kebebasan kepada pembuat konten individu dan tim perusahaan untuk menskalakan penggunaan mereka sesuai kebutuhan.
Privasi Anda adalah Prioritas Utama Kami
Di VMEG, melindungi privasi Anda adalah prioritas tertinggi kami. Kami menerapkan protokol keamanan canggih untuk melindungi data dan informasi Anda. Anda dapat dengan percaya diri menggunakan alat kami yang kuat mengetahui data Anda aman di setiap langkah.
