Bahasa Indonesia
ID

Lokalisasi video AIPlatform dubbing & terjemahan

Terjemahkan, dubbing, dan lokalisasikan video ke 170+ bahasa dengan 17.000+ suara premium, kloning suara, dan lip-sync. Alat lokalisasi utama untuk kreator dan tim.

Pesan demo
en-US
it-IT
es-ES
de-DE
ru-RU
pt-BR
fr-FR
tr-TR
hi-IN
Sumber

Dipercaya oleh lebih dari 1.200 perusahaan dan tim di seluruh dunia.

Infrastruktur enterprise VMEG untuk dubbing

Dari penyuntingan otomatis cepat hingga pengiriman dikelola ahli, VMEG membantu merek melokalkan video dalam skala besar tanpa kehilangan kualitas.

Dubbing berbasis proses

Untuk proyek multibahasa besar. Jaga tim tetap selaras dengan persetujuan mulus dari skrip hingga dubbing akhir.

Bangun pipeline Anda

Suite kreatif all-in-one

Ruang kerja terpadu di mana semuanya terjadi di satu tempat. Perbaiki skrip dan sempurnakan setiap suara di editor yang mudah digunakan tanpa berpindah antar alat.

Pengiriman premium terkelola

Layanan premium tanpa repot. Para ahli bahasa kami menangani pekerjaan berat untuk dubbing berkualitas bioskop, diperiksa manusia, siap untuk audiens global Anda.

Kisah Pelanggan

Temukan bagaimana tim terkemuka di dunia menggunakan VMEG.AI untuk lokalisasi multimedia, waktu penyelesaian dubbing lebih cepat, dan biaya lebih rendah.

Jelajahi semua kisah pelanggan

170+ bahasa, dialek, dan aksen

Jelajahi kemampuan per bahasa: dubbing, subtitel, dan transkripsi.

Lihat cakupan bahasa

Terjemahan video yang cocok untuk setiap cerita

Tingkatkan jangkauan global dengan penerjemah video AI kami yang presisi. Lokalkan segalanya mulai dari acara TV hingga iklan sambil mempertahankan emosi aslinya.

Branding & Pemasaran

Skalakan kehadiran merek Anda secara global dengan VMEG AI. Baik itu presentasi demo atau iklan promosi, platform kami memberdayakan strategi lokalisasi video pemasaran Anda agar sesuai dengan berbagai audiens. Buat matriks konten multibahasa untuk media sosial dan pertahankan suara merek yang terpadu di seluruh dunia.

Acara TV & Film

Terjemahkan dan sulih suara acara TV dan film dengan sulih suara AI sambil menjaga suara, irama, slogan, dan nada emosional setiap karakter tetap utuh sehingga audiens dalam bahasa apa pun merasakan chemistry yang sama. Dialog menjaga tempo, humor regional diadaptasi, dan terminologi tetap konsisten dari uji coba hingga akhir—sempurna untuk terjemahan film dan distribusi konten multibahasa.

Animasi Jepang

Lakukan lokalisasi anime secara akurat dengan sinkronisasi bibir alami, waktu subtitle yang tepat, kloning suara, dan terjemahan yang diadaptasi secara budaya. Pertahankan nada, emosi, dan penceritaan asli sambil mengadaptasi konten untuk audiens global.

Iklan

Lakukan lokalisasi iklan komersial dan iklan dengan pesan yang tepat, sulih suara alami, dan terjemahan yang diadaptasi secara budaya. Buat iklan multibahasa yang sesuai di berbagai pasar sambil mempertahankan suara merek, kepatuhan, dan kinerja konversi.

Dokumenter

Terjemahkan dokumenter dengan narasi multibahasa yang akurat, pemisahan pembicara, dan kejernihan audio yang ditingkatkan. Verifikasi nama, tanggal, dan terminologi untuk mempertahankan tempo, konteks, dan penceritaan profesional di seluruh bahasa.

Kuasai lokalisasi video & audio dengan presisi

Meja studio yang andal untuk memoles setiap detail.

Identifikasi multi-pembicara

Identifikasi pembicara otomatis berdasarkan nama dan tetapkan klon kustom atau suara premium.

Proofreading skrip bilingual

Tinjau teks sumber dan target berdampingan. Koreksi, sinkronkan, dan ekspor file SRT.

Penyuntingan lanjutan (tak terbatas)

Sesuaikan skrip, kecepatan, dan intonasi, atau ganti suara tanpa kredit tambahan.

Glosarium & kontrol pelafalan

Jaga istilah akurat dan pelafalan tingkat kata dengan mudah.

Subtitel bilingual pintar

Buat subtitel dwibahasa dan sesuaikan gaya agar sesuai merek.

Penyetelan halus suara dan emosi

Melampaui kloning dasar. Sesuaikan halus timbre, nada, dan resonansi emosional.

Efisiensi lokalisasi dalam skala besar

Alur kerja dubbing

Terapkan pipeline lokalisasi terstruktur untuk tim enterprise, QC ketat, dan produksi setara siaran.

Baca sekarang

Produksi batch & otomatisasi

Terjemahkan video secara batch untuk memperluas konten lebih cepat dan konsisten.

Baca sekarang

Studio penyuntingan andal

Edit terjemahan, subtitel, dan audio dubbing di satu ruang kerja interaktif.

Baca sekarang

Agen lokalisasi

Terapkan agen lokalisasi otonom untuk mengelola seluruh pipeline video dari unggah hingga pengiriman.

Baca sekarang

Dengarkan dari pengguna kami

Diverifikasi oleh:
Ligadono Desconhecido

Ligadono Desconhecido

Documentarian

Human support that actually cares

Support is fast and effective, but also human. The team really listens and keeps improving the platform.

Isaya Mahima

Isaya Mahima

Driving school

Surprisingly good Thai dubbing

The program is easy to use. If you don't understand something, there are staff members who are willing to help quickly and willingly. In addition, the Thai voice dubbing is high quality and accurate

Dmytro A.

Dmytro A.

Social Media Manager

Easy to use, even on day one

I love VMEG.AI for its clean UI, which made my learning curve very comfortable and allowed my friends, who never worked with similar tools, to easily create a very solid video on their first try.

Sammy K.

Sammy K.

Growth Lead

Scale global creatives without freelancers

VMEG helps this user translate ad creatives for a global audience without needing to hire freelancers. It keeps the same consistent, natural voice across languages, so their ads don't sound robotic or like a generic voice pack, and the setup was easy enough to start using it right away.

Tomoaki Kitashima

Tomoaki Kitashima

Comedy Talent

Voices that sound like real people

The most natural AI voice I've ever used. It doesn't just translate words, it delivers the nuance.

Gabriella M.

Gabriella M.

Transcriber

Made for perfectionists and pros

My go-to-tool for natural English–Italian video dubbing. Love the editing tool! As a perfectionist, I tweak until it's exactly what I envisioned and no credits are used in the process!

Martina H.

Martina H.

Imprenditore

Best video translator for Italian to Spanish

The VMEG.AI video translator is the BEST I've ever tried for translating videos from Italian to Spanish. It even changed the voice in the two-way sections. And if the scene changes, it adjusted the length of the scenes as needed. Awesome! Impressive Voice Changes and Scene Timing

Pegah B.

Pegah B.

Small-Business

Saves me hours on every video I localize

It handles translation, subtitles, lip‑sync, voice cloning, and multi‑language output in one place, which makes video localization much more efficient and saves users significant editing time.

Miguel Serrano

Miguel Serrano

Journalist

Impressive dubbing for YouTube channels

I have a YouTube channel with 127k subscribers. I needed to expand my audience to other areas. With VMEG, I achieved a fantastic result, and the dubbing is very natural. It's exactly what I was looking for.

Bruno M.

Bruno M.

Master Franchisee

Best tools for dubbing videos

Everything is great. Best tools to translate and dub videos. There is nothing I don't like about it. It's a very complete tool.

Romane M.

Romane M.

Experte en immobilier

A fast-acting team that takes feedback seriously

When some features were missing at the beginning, the team moved fast to add what was needed and fix bugs, and they appreciate being able to regenerate multiple voice options until they find the one that fits best.

Thành T.

Thành T.

Academic Manager

Impressive Accuracy

The accuracy of subtitles and timing is impressive, and voice cloning adds a professional touch that keeps the speaker's tone consistent. It saves me hours of manual editing and improves audience reach globally.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa itu VMEG AI dan bagaimana cara kerjanya?

VMEG AI adalah platform lokalisasi video yang didukung AI yang menerjemahkan, mendubbing, dan menyinkronkan bibir video ke lebih dari 170 bahasa dengan akurasi tinggi. Dirancang untuk tim pemasaran, media sosial, e-commerce, pelatihan, dan konten global.

Bahasa apa yang didukung VMEG AI?

VMEG AI mendukung lebih dari 170 bahasa dan aksen regional, menjadikannya ideal untuk pemasaran global dan ekspansi internasional. Untuk setiap bahasa, kami berkolaborasi dengan penutur asli untuk meninjau dengan cermat dubbing, model, dan teknologi kami. Kami menganggap serius proses ini, menghormati setiap bahasa dan berusaha mencapai kesetaraan linguistik yang sejati.

Apakah VMEG AI mendukung dubbing AI dan sinkronisasi bibir?

Ya. VMEG AI menyediakan dubbing suara AI, kloning suara multi-bahasa, dan teknologi sinkronisasi bibir yang didukung AI yang menyelaraskan ucapan yang diterjemahkan dengan gerakan mulut pembicara. Ini memungkinkan video yang dilokalisasi terasa alami dan asli bagi penonton di berbagai wilayah.

Untuk siapa VMEG AI paling cocok?

VMEG AI dibangun untuk pemasar, pembuat konten, agensi, dan tim SaaS atau e-commerce yang menggunakan video untuk pertumbuhan. Dengan kloning suara AI, pemrosesan batch, dan alur kerja sekali klik, ini membantu menskalakan konten video multibahasa lebih cepat dan lebih hemat biaya. Jelajahi lebih banyak kasus penggunaan VMEG AI.

Bagaimana VMEG AI berbeda dari alat terjemahan video lainnya?

Berbeda dengan alat terjemahan tujuan umum, VMEG AI dibangun dengan pendekatan yang mengutamakan video. Ini menggabungkan terjemahan, sulih suara AI, dan sinkronisasi bibir ke dalam satu alur kerja, membuatnya lebih mudah untuk melokalkan video dalam skala besar. Seringkali dianggap sebagai alternatif untuk platform seperti HeyGen atau Rask AI untuk tim yang berfokus pada distribusi video global.

Bagaimana cara kerja harga VMEG AI?

VMEG AI menggunakan model harga berbasis kredit yang fleksibel yang dihitung berdasarkan durasi video. Dengan pendekatan ini, setiap video yang dibeli dapat diedit atau diproses tanpa batas tanpa biaya tambahan, memberikan kebebasan kepada pembuat konten individu dan tim perusahaan untuk menskalakan penggunaan mereka sesuai kebutuhan.

Privasi Anda adalah Prioritas Utama Kami

Di VMEG, melindungi privasi Anda adalah prioritas tertinggi kami. Kami menerapkan protokol keamanan canggih untuk melindungi data dan informasi Anda. Anda dapat dengan percaya diri menggunakan alat kami yang kuat mengetahui data Anda aman di setiap langkah.

Kuasai lokalisasi video, dubbing & terjemahan

Lokalisasi, terjemahkan, dan dubbing video dalam 170+ bahasa dengan presisi. Rasakan kekuatan kloning suara AI dan lip-sync dalam alur kerja kelas industri.