Quebras de linha no lugar
Cada linha não vazia é traduzida à parte, então poemas, listas e espaços entre parágrafos ficam onde você deixou. Escolha idiomas, revise a prévia e baixe quando o layout e a terminologia estiverem corretos.

Traduza texto simples (.txt) online. Linhas não vazias são traduzidas separadamente para manter linhas em branco e parágrafos no lugar. Downloads em UTF-8.
Carregando tradutor de documentos…
01Envie um arquivo .txt
Solte seu arquivo de texto (máx. 20 MB). Prefira UTF-8; outras codificações podem cair em leitura Latin-1. PDF, DOCX, PPTX, XLSX e SRT também funcionam no mesmo envio.
02Escolha os idiomas do texto
Defina idioma de origem e destino e inicie a tradução linha a linha.
03Baixe o .txt traduzido
Receba um arquivo UTF-8 com linhas em branco e espaçamento de parágrafo preservados.

Para notas, roteiros e listas em que a quebra de linha importa mais que o layout de escritório. Envie o arquivo, escolha idiomas, pré-visualize no navegador e baixe o resultado do Tradutor de Texto sem software de desktop.
Cada linha não vazia é traduzida à parte, então poemas, listas e espaços entre parágrafos ficam onde você deixou. Escolha idiomas, revise a prévia e baixe quando o layout e a terminologia estiverem corretos.

Os downloads são texto UTF-8 que abre em qualquer editor sem adivinhar a codificação. Em layouts densos, confira localmente se algum rótulo quebrou de forma inesperada.

O .txt é lido no seu navegador. Só linhas não vazias passam pela API de tradução. Sem instalar nada: abra o Tradutor de Texto, ajuste na mesma aba e exporte quando a prévia estiver boa.

UTF-8 é o preferido (BOM ok). Se a decodificação falhar, usamos Latin-1. Salve em UTF-8 quando puder. O Tradutor de Texto mantém o formato sempre que possível: envie, escolha idiomas, pré-visualize e baixe nesta página.
Sim. Linhas vazias não vão para tradução e ficam exatamente onde estavam.
Sim. 20 MB por arquivo. Se passar do limite, divida em partes menores e rode o Tradutor de Texto de novo em cada uma.
Renomeie ou exporte para .txt se precisar de tradução orientada a linhas. Markdown e CSV não têm tratamento especial.
Sim. A ferramenta compartilhada aceita PDF, DOCX, PPTX, XLSX, TXT e SRT. Esta página foca fluxos de .txt simples.
Transforme clips de marketing e vídeos de treinamento em outro idioma com vozes de estúdio, sem cabine de gravação.