Chinese Subtitle Generator
VMEG makes it easy to generate Chinese subtitles in both Mandarin and Cantonese from over 170 source languages. With fast, accurate, and customizable results, your videos can engage Chinese-speaking audiences across YouTube, TikTok, WeChat, and more.
'/%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient%20id='paint0_linear_1177_3223'%20x1='24.5898'%20y1='-1.71136'%20x2='42.384'%20y2='22.9888'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20stop-color='%23FF63BE'/%3e%3cstop%20offset='0.97'%20stop-color='%237B4DFF'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
How to Generate Chinese Subtitles
Upload Your Video
Select a video from your device or library.
Choose Chinese or Cantonese as the Target Language
Select the video's original language first, then choose either Mandarin or Cantonese for the subtitles, and click "submit".
Edit and Export
After you have submitted your work, you can make changes to the words, as well as the size, colour, timing and placement of the subtitles using the advanced editor in VMEG. You can download them as an SRT file or add them to your video.
Why VMEG Is Built for Chinese Subtitles
Mandarin & Cantonese, Along with 170+ Languages
Easily translate videos from English, Japanese, Spanish, or any of 170+ languages into fluent Mandarin or Cantonese. VMEG ensures natural phrasing, accurate timing, and contextually correct translations.Whether it’s interviews, tutorials, or entertainment content, your Chinese subtitles resonate with native speakers and preserve the meaning of the original video. This makes your content more engaging and culturally relevant.
Generate Chinese Subtitles NowCustomizable Chinese Styling for Local Preferences
Adjust line length, font style, spacing, and positioning to match local reading habits. VMEG allows full customization for full-screen videos, product demos, or vertical mobile clips.Your Chinese subtitle generator ensures every line is readable, visually appealing, and culturally appropriate, improving viewer comprehension and overall experience.
Generate Chinese Subtitles NowFast, Accurate, Ready Chinese Subtitles for Every Platform
Get professional Chinese subtitles in minutes, regardless of video length or complexity. VMEG supports YouTube, TikTok, Instagram, Xiaohongshu, Douyin, and WeChat.This fast, reliable workflow is ideal for meeting tight deadlines, launching marketing campaigns, or publishing content immediately while maintaining accuracy and readability.
Generate Chinese Subtitles NowWho Uses VMEG AI for Chinese Subtitles
Subtitlers & Video Editors
VMEG is a popular tool for professional subtitlers. It is quick, accurate and easy to use. Whether you're working on films, documentaries, or interview clips, VMEG lets you generate accurate Mandarin subtitles instantly and fine-tune every line. You have full control over style and timing. You can export clean SRT files or videos with text already added. You can do this in the way that suits your workflow.
Educators & Online Trainers
From lectures to tutorials, teachers use VMEG to make their content clear and easy for Chinese-speaking learners to understand. Upload a video and get subtitles that are easy to read and are in the right time. This helps students to follow what is happening, take notes or review at their own speed. This is perfect for online learning, where teachers use videos to teach students, or for teaching in more than one language.
Content Creators & Brands
YouTubers, marketers and influencers use VMEG to get more people involved and to reach more viewers. Having Chinese subtitles on your videos makes them easier to watch with the sound off, you can search for keywords, and they're easier to share on different platforms. Whatever kind of video you're after, whether it's a product video, a TikTok reel or a brand story, VMEG can help you speak your audience's language.
FAQs about Chinese Subtitle Generation
Yes! Change font, size, color, and screen position to match your brand or platform style.
Absolutely. Download the SRT file or get a video with subtitles already baked in. It's your choice.
Yes. Don't stop at only generating Chinese subtitles for your videos. VMEG currently supports over 170 languages and dialects! Reach global audiences with Spanish, English, or Hindi subtitles too!
Of course. You can get started for free with trial credits.
Usually within seconds. Uploading your own SRT will speed it up even more.
Generate Subtitles in any Language
Discover More on VMEG
Related Searches
Chinese Subtitle Generator
Create accurate Chinese subtitles in minutes, making your content more accessible for viewers in Mandarin and Cantonese-speaking regions.
Generate Chinese Subtitles Now