Italiano
IT

Piattaforma di doppiaggio enterprise per team internazionali

VMEG Enterprise scala con self-service e consegna end-to-end.

Prenota una demo

Scelto da oltre 1.200 aziende e team in tutto il mondo.

Soluzione di doppiaggio VMEG

Un servizio di localizzazione premium end-to-end.
Gestiamo l’intero workflow e consegniamo contenuti pronti per la pubblicazione.

Talento linguistico d’élite

Team globale in 100+ lingue con competenza linguistica e VMEG.

Clonazione vocale autentica

Oltre il semplice doppiaggio: clonazione vocale con tono ed emozione.

Competenza di settore

Esperienza multisettoriale per anticipare esigenze tecniche e del pubblico.

Zero tempi di attesa

Senza studio: VMEG 24/7 rigenera l’audio all’istante.

Workflow di doppiaggio VMEG

Un’unica piattaforma sicura per il doppiaggio AI professionale

Trascrizione di precisione

Verifica trascrizioni e timecode per precisione e sync perfetti.

Traduzione controllata

Mantieni la voce del brand con glossari e prompt personalizzati.

Doppiaggio professionale

Scegli tra voci di alta qualità per una resa naturale.

Funzionalità enterprise

Tutto per scalare la localizzazione video AI con governance e qualità.

Integrazione personalizzata e API

In arrivo

Sviluppo su misura per integrare la tecnologia nella vostra infrastruttura.

Success manager dedicato

Un unico referente per account, progetti e obiettivi.

Sicurezza enterprise (SSO e MFA)

Proteggi i dati con sicurezza standard, MFA e SSO SAML.

Controllo prompt avanzato

Guida l’IA con contesto, tono e stile per restare on-brand.

Glossario di traduzione

Database unificato nomi prodotto e termini.

Supervisione umana

Per progetti critici combiniamo velocità AI ed editor umani per accuratezza e cultura.

Privacy dei dati e isolamento

Dati in ambiente chiuso e sicuro; non addestriamo modelli generali con contenuti clienti.

Filtri conformità e sicurezza

Strumenti integrati per qualità e brand safety.

Libreria voci e asset del brand

Libreria privata di voci clonate, glossari e regole di pronuncia.

Case study VMEG AI: localizzazione nella pratica

Non credete solo alla nostra parola

Ligadono Desconhecido

Ligadono Desconhecido

Documentarian

Human support that actually cares

Support is fast and effective, but also human. The team really listens and keeps improving the platform.

Isaya Mahima

Isaya Mahima

Driving school

Surprisingly good Thai dubbing

The program is easy to use. If you don't understand something, there are staff members who are willing to help quickly and willingly. In addition, the Thai voice dubbing is high quality and accurate

Dmytro A.

Dmytro A.

Social Media Manager

Easy to use, even on day one

I love VMEG.AI for its clean UI, which made my learning curve very comfortable and allowed my friends, who never worked with similar tools, to easily create a very solid video on their first try.

Sammy K.

Sammy K.

Growth Lead

Scale global creatives without freelancers

VMEG helps this user translate ad creatives for a global audience without needing to hire freelancers. It keeps the same consistent, natural voice across languages, so their ads don't sound robotic or like a generic voice pack, and the setup was easy enough to start using it right away.

Tomoaki Kitashima

Tomoaki Kitashima

Comedy Talent

Voices that sound like real people

The most natural AI voice I've ever used. It doesn't just translate words, it delivers the nuance.

Gabriella M.

Gabriella M.

Transcriber

Made for perfectionists and pros

My go-to-tool for natural English–Italian video dubbing. Love the editing tool! As a perfectionist, I tweak until it's exactly what I envisioned and no credits are used in the process!

Martina H.

Martina H.

Imprenditore

Best video translator for Italian to Spanish

The VMEG.AI video translator is the BEST I've ever tried for translating videos from Italian to Spanish. It even changed the voice in the two-way sections. And if the scene changes, it adjusted the length of the scenes as needed. Awesome! Impressive Voice Changes and Scene Timing

Pegah B.

Pegah B.

Small-Business

Saves me hours on every video I localize

It handles translation, subtitles, lip‑sync, voice cloning, and multi‑language output in one place, which makes video localization much more efficient and saves users significant editing time.

Miguel Serrano

Miguel Serrano

Journalist

Impressive dubbing for YouTube channels

I have a YouTube channel with 127k subscribers. I needed to expand my audience to other areas. With VMEG, I achieved a fantastic result, and the dubbing is very natural. It's exactly what I was looking for.

Bruno M.

Bruno M.

Master Franchisee

Best tools for dubbing videos

Everything is great. Best tools to translate and dub videos. There is nothing I don't like about it. It's a very complete tool.

Romane M.

Romane M.

Experte en immobilier

A fast-acting team that takes feedback seriously

When some features were missing at the beginning, the team moved fast to add what was needed and fix bugs, and they appreciate being able to regenerate multiple voice options until they find the one that fits best.

Thành T.

Thành T.

Academic Manager

Impressive Accuracy

The accuracy of subtitles and timing is impressive, and voice cloning adds a professional touch that keeps the speaker's tone consistent. It saves me hours of manual editing and improves audience reach globally.

Prenota una call strategica di 30 min

Lo standard globale per il doppiaggio AI professionale.