Twórz wielojęzyczne wersje filmów i wideo z dubbingiem AI. Wybierz jeden z ponad 17 000 głosów AI lub użyj klonowania głosu, a następnie sprawdź tłumaczenie, dźwięk i napisy przed eksportem.
01Prześlij wideo
Prześlij plik wideo ze swojego urządzenia lub wybierz materiał zapisany wcześniej w bibliotece VMEG.
02Wybierz język i głos
Wybierz język docelowy, określ liczbę mówców i wybierz głos AI albo użyj klonowania głosu. W razie potrzeby możesz również dodać napisy.
03Sprawdź i wyeksportuj
Po zakończeniu przetwarzania sprawdź tłumaczenie, głos i napisy. W razie potrzeby popraw tekst, tempo, wysokość i charakter głosu, a następnie wyeksportuj gotowe wideo, audio lub plik z napisami.

VMEG umożliwia tłumaczenie i dubbingowanie wideo w ponad 170 językach i wariantach językowych. Możesz zarządzać tłumaczeniem, głosem i napisami w jednym procesie. Jeśli potrzebujesz pełnego tłumaczenia obrazu i dźwięku, skorzystaj również z tłumacza wideo AI.

Wybierz spośród ponad 17 000 głosów AI lub użyj klonowania głosu. Przed eksportem możesz dostosować tempo, wysokość i charakter głosu do treści filmu.

Opcjonalna synchronizacja ruchu ust pomaga lepiej dopasować ruchy ust do przetłumaczonej ścieżki audio. Jakość efektu zależy m.in. od jakości materiału źródłowego, widoczności twarzy i wybranej pary językowej.


Twórcy treści i YouTuberzy mogą przygotowywać wielojęzyczne wersje vlogów, wywiadów, poradników i innych materiałów bez nagrywania każdej wersji językowej od początku.

Nauczyciele i zespoły e-learningowe mogą tłumaczyć i dubbingować lekcje, szkolenia oraz materiały instruktażowe, a w razie potrzeby dodawać napisy i synchronizację ruchu ust.

Firmy i zespoły marketingowe mogą lokalizować reklamy, prezentacje produktów i materiały szkoleniowe oraz sprawdzać tłumaczenie, głos i napisy przed publikacją.
Dubbing AI wykorzystuje rozpoznawanie mowy, tłumaczenie i syntetyczne głosy do tworzenia nowej ścieżki dźwiękowej w innym języku. W VMEG możesz sprawdzić i edytować tłumaczenie, głos oraz napisy przed eksportem.
Tak. VMEG oferuje nowym użytkownikom bezpłatne kredyty próbne, które można wykorzystać do dubbingu i innych obsługiwanych funkcji.
VMEG obsługuje ponad 170 języków i wariantów językowych, w tym polski, angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, włoski, arabski, chiński, japoński i koreański.
Tak. VMEG może rozpoznać mowę w materiale wideo, przetłumaczyć ją i wygenerować nową ścieżkę audio z wybranym głosem AI lub głosem klonowanym.
Tak. VMEG obsługuje materiały z wieloma mówcami i pozwala sprawdzić oraz dostosować ustawienia mówców podczas edycji.
Tak. Możesz wykorzystać istniejący plik SRT, a przed eksportem sprawdzić tekst i czas wyświetlania napisów.
Możesz przetwarzać obsługiwane pliki wideo. W przypadku materiałów z YouTube korzystaj wyłącznie z treści, do których masz odpowiednie prawa lub zgodę.
Czas przetwarzania zależy od długości filmu, rozmiaru pliku oraz wybranych ustawień.
Po zakończeniu eksportu możesz pobrać wynik w dostępnych formatach wideo, audio lub napisów.