Элитные языковые специалисты
Глобальная команда 100+ языков с экспертизой VMEG.
Перевод
Текст в речь
Возможности
Агент локализации
Помощь агента ИИ при локализации видео
Студия монтажа
Специализированная студия монтажа для перевода
Пакетная обработка и автоматизация
Масштабируйте производство с помощью пакетной локализации
Профессиональный рабочий процесс
Конвейер создания с участием человека (human‑in‑the‑loop)
Узнать большеРусский
Русский
Корпоративная платформа дубляжа для международных команд
VMEG Enterprise масштабируется для глобальных команд с self-service.
Нам доверяют более 1200 компаний и команд по всему миру.
Решение VMEG для дубляжа
Премиальная сквозная услуга локализации.
Мы ведём весь процесс и передаём готовый к публикации контент.
Аутентичное клонирование голоса
Больше простого дубляжа: клонирование с тоном, эмоцией и темпом.
Отраслевая экспертиза
Опыт в разных отраслях — предугадываем технические и аудиторные потребности.
Нулевое время ожидания
Без студии: VMEG 24/7, мгновенная регенерация аудио.
Рабочий процесс дубляжа VMEG
Единая безопасная платформа для профессионального AI-дубляжа
Точная транскрипция
Проверяйте транскрипты и таймкоды для 100% точности.
Контролируемый перевод
Сохраняйте голос бренда с глоссариями и промптами.
Профессиональный дубляж
Выбирайте из качественных голосов для естественной подачи.
Корпоративные возможности
Всё для масштабирования AI-локализации видео с контролем и безопасностью.
Индивидуальная интеграция и API
СкороИндивидуальная разработка для интеграции в вашу инфраструктуру.
Выделенный менеджер по успеху
Единая точка контакта для аккаунта и целей.
Корпоративная безопасность (SSO и MFA)
Защитите данные: MFA и SAML SSO.
Расширенное управление промптами
Задавайте ИИ контекст, тон и стиль бренда.
Глоссарий перевода
Единая база продуктов и терминов.
Человек в контуре
В ответственных проектах сочетаем скорость ИИ с редакторами для точности и культуры.
Конфиденциальность и изоляция данных
Данные в защищённой закрытой среде; не обучаем общие модели на контенте клиентов.
Фильтры соответствия и безопасности
Встроенные инструменты качества и безопасности бренда.
Библиотека голосов и брендовых активов
Частная библиотека клонов голосов, глоссариев и правил произношения.
Кейсы VMEG AI: локализация на практике
Организации, агентства и предприятия
Создатели и продакшн-команда
Не верьте нам на слово
Ligadono Desconhecido
Documentarian
Great Customer Support
A great highlighting is the support. Not only is it fast and effective in solving any issue, but it is also humanized, with a team that truly listens to users and continuously improves the platform.
Isaya Mahima
SMB
Amazing, easy and right
The program is easy to use. If you don't understand something, there are staff members who are willing to help quickly and willingly. In addition, the Thai voice dubbing is high quality and accurate
Dmytro A.
Social Media Manager
Effortless Video Translation with VMEG.AI
I love VMEG.AI for its clean UI, which made my learning curve very comfortable and allowed my friends, who never worked with similar tools, to easily create a very solid video on their first try. The website is snappy and easy-to-understand. It's easy to tailor the video further, making near-perfect translations and voice-overs. The initial setup was very straightforward; I used Discord login and it was super smooth with no extra work.
友暁
Comedy Talent
VMEG. The Most Natural AI Voice I've Ever Used
What I like most about VMEG.AI is how naturally it captures the rhythm and emotion of real human speech. Unlike many other AI dubbing tools, VMEG feels like it understands the language, it doesn't just translate words, it delivers the nuance. As someone who works on Japanese localization every day, I truly appreciate how this platform respects the sound and soul of each language.
Gabriella M.
Transcriber
My Go-To Tool for Natural English–Italian Video Dubbing
Love the editing tool! As a perfectionist, I tweak until it's exactly what I envisioned and no credits are used in the process!
Martina H.
Imprenditore
Best Video Translator for Italian-to-Spanish. Impressive Voice Changes and Scene Timing
The vmeg.ai video translator is the BEST I've ever tried for translating videos from Italian to Spanish. It even changed the voice in the two-way sections. And if the scene changes, it adjusted the length of the scenes as needed. Awesome! Impressive!
Miguel Serrano TV
Journalist
Impressive dubbing for YouTube channels
I have a YouTube channel with 127,000 subscribers and needed to expand my audience to other languages. With VMEG, I achieved a truly fantastic result, and the dubbing system is very natural. It's exactly what I was looking for.
Bruno M.
Master Franchisee
Best Tools for Translating and Dubbing Videos
Everything is great. Best tools to translate and dub videos. There is nothing I don't like about it. It's a very complete tool.
Thành T.
Academic Manager
Effortless Multilingual Video Translation with Impressive Accuracy
VMEG.AI makes multilingual video translation incredibly simple. I love how it automatically translates, dubs, and syncs lips across over 170 languages with natural-sounding voices. The interface is clean, and uploading videos or SRT files is fast and intuitive. The accuracy of subtitles and timing is impressive, and voice cloning adds a professional touch that keeps the speaker's tone consistent. It saves me hours of manual editing and improves audience reach globally.
