ИИ-дубляж аудио

Озвучивайте аудио более чем на 170 языках, используя более 17 000 голосов ИИ или клонированный голос. Проверьте перевод, настройте голос и при необходимости добавьте субтитры.

Как сделать дубляж аудио с помощью VMEG

01Загрузите аудиофайл

Выберите файл на своём устройстве или воспользуйтесь уже загруженным из медиатеки VMEG. Поддерживаются форматы MP4, MP3, WAV, WMV и другие.

02Перевод с новой озвучкой

Выберите язык перевода и укажите, сколько человек говорит в записи. Затем настройте озвучку — выберите естественный ИИ-голос из библиотеки или создайте клон собственного. При желании можно добавить субтитры в нужном стиле.

03Проверьте и скачайте готовый файл

После обработки прослушайте дубляж, исправьте текст перевода и настройте скорость, тембр и интонацию голоса. Затем экспортируйте аудио или субтитры в доступном формате.

Озвучить аудио сейчас

Дубляж на более чем 170 языках и более 17 000 голосов ИИ

VMEG позволяет переводить и озвучивать аудио более чем на 170 языках с учётом региональных вариантов. Выберите подходящий вариант из библиотеки более чем 17 000 голосов ИИ с разными стилями и характеристиками звучания.Для подкастов, курсов, аудиокниг и рекламных материалов можно проверить перевод, прослушать голоса, исправить имена и термины и скорректировать настройки до экспорта.

Ваш голос — на любом языке

Клонирование голоса помогает сохранить узнаваемую манеру речи в разных языковых версиях. Загрузите совместимый образец и используйте созданный голос в проекте.Перед экспортом проверьте произношение, темп и интонацию, а также внесите исправления в текст перевода, если этого требует содержание.

Всё для перевода и озвучки — в одном месте

В VMEG доступны ИИ-озвучка, перевод видео, генерация субтитров и синхронизация губ. Выберите только те этапы, которые нужны для подкаста, курса, рекламы, аудиокниги или другого проекта.В одном редакторе можно проверить перевод, управлять говорящими, настроить скорость, высоту и интонацию голосов и отредактировать субтитры, а затем экспортировать аудио или видео. При необходимости создавайте несколько языковых версий из одного исходного материала.

Перевод, дубляж и субтитры в одном рабочем процессе

Озвучить аудио сейчас

Кому подходит дубляж аудио в VMEG

Авторы подкастов и аудиокниг

С VMEG вы можете делиться своими историями и идеями без границ. Подкасты, аудиокниги, программы поддержки клиентов или культурные проекты — всё это легко перевести на десятки языков. Технология VMEG сохраняет атмосферу и характер записи, делая её понятной и близкой слушателям по всему миру.

Преподаватели и образовательные платформы

VMEG помогает превращать уроки и лекции в многоязычный контент с естественным дубляжом и точной терминологией. Преподаватели могут проводить занятия на разных языках с помощью клонированного голоса, а образовательные учреждения делают обучение доступным для студентов по всему миру.

Бизнес и маркетинг

Маркетинговые команды и компании могут адаптировать аудиорекламу, презентации и учебные материалы для разных языков, проверяя текст и голос перед публикацией.

Попробовать сейчас

Часто задаваемые вопросы о дубляже с использованием ИИ

Какие аудиоформаты поддерживает VMEG для дубляжа?

Можно загружать MP3, WAV, WMV, M4A и другие совместимые форматы длительностью до 2 часов и размером до 1 ГБ, согласно ограничениям на странице. Результат можно экспортировать как аудио или субтитры в зависимости от выбранного процесса.

На каких языках доступен дубляж?

VMEG поддерживает более 170 языков — от английского, испанского и французского до арабского, китайского, японского, русского и корейского. Всё с учётом аутентичных акцентов и произношений.

Можно ли дублировать аудио с фоновой музыкой или несколькими голосами?

VMEG распознаёт нескольких говорящих и позволяет назначить им разные голоса. Если в записи есть музыка или фоновый шум, проверьте разделение реплик и качество результата в редакторе.

Можно ли использовать собственные субтитры или текстовую расшифровку?

Конечно. Загрузите SRT или готовую расшифровку — система синхронизирует их с озвучкой автоматически.

Есть ли бесплатный пробный период?

Да. Новым пользователям доступен ограниченный бесплатный пробный период с бесплатными кредитами. Использование зависит от баланса и текущих условий пробного доступа.

Через сколько будет готов дубляж?

Время обработки зависит от длительности, размера и содержания файла. После завершения можно прослушать и отредактировать результат.

Можно ли посмотреть и отредактировать результат перед экспортом?

Да. В расширенном редакторе можно менять тон, скорость и эмоции голоса, править перевод и настраивать субтитры перед скачиванием.

Какое программное обеспечение лучше для озвучивания?

Выбор зависит от задач. VMEG подходит для онлайн-перевода и дубляжа аудио, когда нужны разные языки, клонирование голоса, редактирование и экспорт в одном рабочем процессе.

Как наложить звук на видео?

Просто загрузите файл в VMEG, выберите язык и голос — и система автоматически синхронизирует озвучку с видео. Дальше можно внести правки и скачать готовый файл.