Süreç odaklı dublaj
Büyük çok dilli projeler için. Senaryodan son dublaja kadar zahmetsiz onaylarla ekibi senkron tutun.


17.000+ premium ses, ses klonlama ve dudak senkronizasyonu ile videoları 170+ dile çevirin, dublajlayın ve yerelleştirin. İçerik üreticileri ve ekipler için nihai yerelleştirme aracı.

Dünya çapında 1.200'den fazla şirket ve ekip tarafından güvenilir.
Hızlı otomatik düzenlemelerden uzman yönetimli teslimata kadar VMEG, markaların kalite kaybetmeden videoları ölçekte yerelleştirmesine yardımcı olur.
Büyük çok dilli projeler için. Senaryodan son dublaja kadar zahmetsiz onaylarla ekibi senkron tutun.

Her şeyin tek yerde olduğu birleşik çalışma alanı. Kolay editörde senaryoları düzeltin ve her sesi mükemmelleştirin, araçlar arasında geçiş yapmadan.

Premium, zahmetsiz hizmet. Dil uzmanlarımız sinema kalitesinde, insan kontrollü dublajı küresel kitleniz için hazırlar.

Dünyanın önde gelen ekiplerinin VMEG.AI ile multimedya yerelleştirme, daha hızlı dublaj teslim süreleri ve daha düşük maliyetler elde ettiğini keşfedin.

5x
Daha hızlı içerik üretim ölçeği
“Deniz mühendisliği ve teknik içerikleri çevirmek için VMEG kullanıyorum. Platform, uzman terminoloji yönetimini destekler ve çok dilli yayınlarda doğruluğu korur.”

80%
Daha az üretim süresi
“VMEG.AI'nin Human-in-the-Loop iş akışını kullanarak konferans eğitim içeriğini İngilizce ve Fransızca olarak yerelleştirdik; teknik doğruluk ve zamanında teslimat için yapay zekayı profesyonel dilbilimcilerle birleştirdik.”

70%
Daha düşük yerelleştirme maliyeti
“Uluslararası eğitmenlerin yoga, meditasyon, ses şifası ve wellness kurslarını İtalyanca'ya çeviriyorum. VMEG, yerelleştirilmiş eğitim içeriği sunmaya yardımcı olurken manuel çeviri çabasını azaltır.”
Dile göre yetenekleri keşfedin: dublaj, altyazı ve transkripsiyon.

Hassas Yapay zeka video çevirmenimiz ile küresel erişimi artırın. Orijinal duyguyu korurken TV şovlarından reklamlara kadar her şeyi yerelleştirin.
Her ayrıntıyı cilalamak için güçlü bir stüdyo masası.
Konuşmacıları isimle otomatik tanıyın ve özel klonlar veya premium sesler atayın.

Kaynak ve hedef metni yan yana inceleyin. Düzeltin, senkronize edin ve SRT dosyalarını dışa aktarın.

Senaryo, hız ve tonlamayı ayarlayın veya ekstra kredi harcamadan ses değiştirin.

Terimleri doğru tutun ve kelime düzeyinde mükemmel telaffuzu zahmetsizce sağlayın.

İki dilli altyazılar oluşturun ve markanıza uygun stilleri özelleştirin.

Temel klonlamanın ötesine geçin. Tını, perde ve duygusal rezonansı ince ayarlayın.


Eğitim videolarını, kursları ve vlogları yeniden çekim yapmadan her dile dönüştürün.

Haftalık podcast ve sesli kitaplarınızı kendi sesinizle küresel kitleyle paylaşın.

Videolarınızı doğal, çok dilli yapay zeka dublajıyla anında dönüştürün.

Video klipleri için temiz, mükemmel zamanlı iki dilli altyazıları otomatik oluşturun.

Kanalınızı dünya çapındaki izleyicilere açın ve anında yeni pazarlara ulaşın.

Toplantıları dikte edin, röportaj alıntıları çıkarın veya videoları yayına hazır gönderilere dönüştürün.

Gerçekten insan gibi duyulan canlı seslerle senaryoları yüksek sesle okuyun.

Oyun, seslendirme veya anonim anlatım için tek tıkla sesinizi değiştirin.

Duyulan ses ile ekrandaki görüntü arasındaki rahatsız edici gecikmeyi giderin.

Kurumsal ekipler, sıkı QC ve yayın kalitesi için yapılandırılmış yerelleştirme hattı kurun.
Şimdi oku
İçeriğinizi daha hızlı ve tutarlı ölçeklendirmek için videoları toplu çevirin.
Şimdi oku
Çevirileri, altyazıları ve dublajlı sesi tek etkileşimli çalışma alanında düzenleyin.
Şimdi oku
Yüklemeden teslimata tüm video hattını yöneten otonom bir yerelleştirme aracısı kurun.
Şimdi okuLigadono Desconhecido
Documentarian
Human support that actually cares
Support is fast and effective, but also human. The team really listens and keeps improving the platform.
Isaya Mahima
Driving school
Surprisingly good Thai dubbing
The program is easy to use. If you don't understand something, there are staff members who are willing to help quickly and willingly. In addition, the Thai voice dubbing is high quality and accurate
Dmytro A.
Social Media Manager
Easy to use, even on day one
I love VMEG.AI for its clean UI, which made my learning curve very comfortable and allowed my friends, who never worked with similar tools, to easily create a very solid video on their first try.

Sammy K.
Growth Lead
Scale global creatives without freelancers
VMEG helps this user translate ad creatives for a global audience without needing to hire freelancers. It keeps the same consistent, natural voice across languages, so their ads don't sound robotic or like a generic voice pack, and the setup was easy enough to start using it right away.
Tomoaki Kitashima
Comedy Talent
Voices that sound like real people
The most natural AI voice I've ever used. It doesn't just translate words, it delivers the nuance.
Gabriella M.
Transcriber
Made for perfectionists and pros
My go-to-tool for natural English–Italian video dubbing. Love the editing tool! As a perfectionist, I tweak until it's exactly what I envisioned and no credits are used in the process!
Martina H.
Imprenditore
Best video translator for Italian to Spanish
The VMEG.AI video translator is the BEST I've ever tried for translating videos from Italian to Spanish. It even changed the voice in the two-way sections. And if the scene changes, it adjusted the length of the scenes as needed. Awesome! Impressive Voice Changes and Scene Timing

Pegah B.
Small-Business
Saves me hours on every video I localize
It handles translation, subtitles, lip‑sync, voice cloning, and multi‑language output in one place, which makes video localization much more efficient and saves users significant editing time.
Miguel Serrano
Journalist
Impressive dubbing for YouTube channels
I have a YouTube channel with 127k subscribers. I needed to expand my audience to other areas. With VMEG, I achieved a fantastic result, and the dubbing is very natural. It's exactly what I was looking for.
Bruno M.
Master Franchisee
Best tools for dubbing videos
Everything is great. Best tools to translate and dub videos. There is nothing I don't like about it. It's a very complete tool.

Romane M.
Experte en immobilier
A fast-acting team that takes feedback seriously
When some features were missing at the beginning, the team moved fast to add what was needed and fix bugs, and they appreciate being able to regenerate multiple voice options until they find the one that fits best.
Thành T.
Academic Manager
Impressive Accuracy
The accuracy of subtitles and timing is impressive, and voice cloning adds a professional touch that keeps the speaker's tone consistent. It saves me hours of manual editing and improves audience reach globally.
VMEG AI, videoları 170'den fazla dile yüksek doğrulukla çeviren, dublaj yapan ve dudak senkronizasyonu yapan AI destekli bir video yerelleştirme platformudur. Pazarlama, sosyal medya, e-ticaret, eğitim ve küresel içerik ekipleri için tasarlanmıştır.
VMEG AI, 170'den fazla dil ve bölgesel aksanı destekler ve bu da onu küresel pazarlama ve uluslararası genişleme için ideal kılar. Her dil için, dublajımızı, modellerimizi ve teknolojimizi dikkatle gözden geçirmek üzere ana dil konuşanlarla işbirliği yapıyoruz. Bu süreci ciddiye alıyoruz, her dili saygıyla karşılıyoruz ve gerçek dilsel eşitlik için çalışıyoruz.
Evet. VMEG AI, çevrilen konuşmayı konuşmacının ağız hareketleriyle hizalayan AI ses dublajı, çok dilli ses klonlama ve AI destekli dudak senkronizasyon teknolojisi sağlar. Bu, yerelleştirilmiş videoların farklı bölgelerdeki izleyiciler için doğal ve yerli görünmesini sağlar.
VMEG AI, büyüme için video kullanan pazarlamacılar, içerik oluşturucular, ajanslar ve SaaS veya e-ticaret ekipleri için oluşturulmuştur. Yapay zeka ses klonlama, toplu işleme ve tek tıklamalı iş akışlarıyla, çok dilli video içeriğini daha hızlı ve daha uygun maliyetli bir şekilde ölçeklendirmeye yardımcı olur. Daha fazla VMEG AI kullanım durumunu keşfedin.
Genel amaçlı çeviri araçlarından farklı olarak VMEG AI, video odaklı bir yaklaşımla oluşturulmuştur. Çeviriyi, yapay zeka dublajını ve dudak senkronizasyonunu tek bir iş akışında birleştirerek videoları büyük ölçekte yerelleştirmeyi kolaylaştırır. Genellikle küresel video dağıtımına odaklanan ekipler için HeyGen veya Rask AI gibi platformlara bir alternatif olarak kabul edilir.
VMEG AI, video uzunluğuna göre hesaplanan esnek bir kredi tabanlı fiyatlandırma modeli kullanır. Bu yaklaşımla, satın alınan her video ek ücret olmadan sınırsız kez düzenlenebilir veya işlenebilir, hem bireysel içerik oluşturuculara hem de kurumsal ekiplere ihtiyaçlarına göre kullanımlarını ölçeklendirme özgürlüğü verir.



VMEG'de gizliliğinizin korunması en yüksek önceliğimizdir. Verilerinizi ve bilgilerinizi korumak için gelişmiş güvenlik protokolleri uyguluyoruz. Verilerinizin her adımda güvende olduğunu bilerek güçlü araçlarımızı güvenle kullanabilirsiniz.



















