한국어

AI 기반영상 현지화 플랫폼

170개 이상의 언어와 7,000개 이상의 음성으로 영상을 번역하고 현지화하며 더빙하세요
무료 체험하기
데모 예약하기
loading
몇 번의 클릭만으로 전 세계로 확장하세요. 어떤 프로젝트, 어떤 상황, 어떤 언어 조합에도 완벽하게 작동합니다.
지금 시작하기
글로벌 선도 브랜드와 1,000,000명 이상의 사용자가 선택한 VMEG
show-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-itemshow-case-marquee-item
모든 언어로 영상 번역
TV 프로그램
애니메이션
광고
다큐멘터리
TV 프로그램
VMEG는 각 캐릭터의 말투, 유행어, 감정적 톤을 그대로 살려 어떤 언어로도 동일한 케미스트리를 느낄 수 있도록 합니다. 대사는 원래의 리듬을 유지하고, 지역별 유머는 현지화되며, 용어는 파일럿부터 마지막 회까지 일관성을 지킵니다.
지금 시작하기
애니메이션
존칭, 전투 구호, 화면 속 기호 등은 팬덤의 뉘앙스를 존중하며 정확한 타이밍으로 처리됩니다. VMEG는 진짜 같은 용어와 명확성을 균형 있게 조율하고, 모든 대사를 입 모양과 주요 극적 장면에 맞춰 정밀하게 맞춥니다.
지금 시작하기
광고
모든 문장은 임팩트와 감정 전달력을 극대화하도록 다듬어집니다. VMEG는 슬로건을 날카롭게, 행동 유도 문구는 긴급하게 유지합니다. 고지사항, 법적 문구 등 규제 문구도 정확하게 전달하며, 컷마다 타이밍을 세밀하게 조정해 의미가 흐려지지 않습니다.
지금 시작하기
다큐멘터리
겹치는 화자는 분리하고, 난해한 오디오는 개선하며, 용어는 정확하게 유지합니다. 이름, 날짜, 전문 용어도 꼼꼼히 검증해 흐름이 명확하고 맥락이 온전히 보존됩니다.
지금 시작하기
loading
loading
loading
loading

내 콘텐츠를 어디서든 전달하세요

voice avatar
voice avatar
voice avatar
voice avatar
음성 클론
음성 클론
음성 클론
음성 클론
중국어
터키어
태국어
타밀어
러시아어
포르투갈어
몰타어
한국어
카자흐어
일본어
이탈리아어
헝가리어
힌디어
히브리어
프랑스어
스페인어
스페인어
독일어
덴마크어
아랍어
내 목소리로 나레이션, 팟캐스트, 오디오북, 광고를 170개 이상의 언어로 변환하세요.
나만의 톤과 개성을 그대로 유지하며 전 세계 시청자에게 다가갈 수 있습니다.
내 음성 클론하기
립싱크 AI 영상 제작기

VMEG의 립싱크로 아바타와 번역 영상을 생생하게 만드세요. 자연스러운 음성 톤, 정밀한 클론 기술, 완벽한 입 모양 싱크로 어떤 언어에서도 진짜 같은 시청 경험을 제공합니다.

립싱크 영상 만들기
sub-section-item-img
모든 언어로 영상 자막 추가

자막 번역만 필요해도 VMEG가 완벽하게 처리합니다. 원본 오디오의 모든 단어를 인식해 원하는 언어로 충실하게 자막화합니다.

지금 자막 만들기
sub-section-item-img
영상·오디오 텍스트 변환

VMEG는 거의 완벽에 가까운 전사 정확도를 자랑합니다. 170개 이상의 언어를 지원하여 영상과 오디오를 손쉽게 텍스트로 변환하고, 기록을 정확하게 남길 수 있습니다.

지금 텍스트로 변환
모든 것을 해결하는 올인원 도구
다중 화자 감지

화자를 자동으로 식별하고 각 화자에게 고유한 더빙 음성을 할당합니다.

all-tools-item-img
SRT 파일 업로드

자막 파일을 업로드하면 원하는 대로 정확한 번역과 더빙을 제공합니다.

all-tools-item-img
고급 편집 스위트

스크립트, 음성, 볼륨, 속도, 억양, 자막까지 자유롭게 조정할 수 있습니다.

all-tools-item-img
OCR 자막 추출

영상에 삽입된 하드코딩 자막을 즉시 인식하고 추출합니다.

all-tools-item-img
정확한 번역

자연스럽고 맥락에 맞는 현지화로 기계적이거나 직역된 번역을 없앱니다.

all-tools-item-img
톤 & 감정 클론

여러 목소리를 원래의 톤과 감정을 유지한 채 다양한 언어로 클론화합니다.

all-tools-item-img
전 세계 AI 엔지니어, 언어학자, 음성 전문가가 모여 VMEG는 정교하게 다듬어진 번역 도구 모음을 제공합니다.
더빙 스튜디오 열기

실제 사용자의 생생한 후기

실제 사용자들이 VMEG를 활용해 성장과 성과를 극대화한 사례를 확인해보세요.
users
Trusted by {number} creators, businesses, marketers and educators.
더 빠른
avatar
Ligado
Brazil, Documentarian
“I use VMEG for dubbing my videos, and the experience has been outstanding. It delivers results much faster than competitors without losing quality. Synchronization is flawless, and voice cloning greatly enhances the final output.

Another great highlight is the support. Not only is it fast and effective in solving any issue, but it is also humanized, with a team that truly listens to users and continuously improves the platform. ”
더 강력한
avatar
Matirog
Japan, Comedy Talent
“As a Japanese creator seeking global opportunities, my biggest challenge has always been the language barrier. With VMEG, I can dub overseas videos into Japanese and share Japanese voices with the world.

Its natural and convincing audio resonates strongly with Japanese people who struggle with foreign languages, empowering them to tell their stories globally. For me, language is not only text but also sound. ”
더 자연스러운
avatar
Miguel Serrano TV
Spain, Journalist
“I have a YouTube channel with 127,000 subscribers and needed to expand my audience to other languages.

With VMEG, I achieved a truly fantastic result, and the dubbing system is very natural. It's exactly what I was looking for.”
더 정확한
avatar
Isaya Mahima
Thailand, SMB
“The program is easy to use. If you don't understand something, there are staff members who are willing to help quickly and willingly.

The price is reasonable. We can create accurate and complete teaching materials in many languages from Mars Driving School from Thailand.”
World Map

개인정보 보호가 최우선입니다

CCPA Compliance
ISO 27001 Certified
GDPR Compliance
VMEG는 귀하의 개인정보 보호를 최우선으로 합니다. 최신 보안 프로토콜을 사용하여 데이터를 안전하게 보호합니다. 안심하고 도구를 이용하세요.

VMEG로 전 세계 시청자에게 도달하세요

무료로 체험하기