한국어
KO
도구
오디오 번역기

AI 오디오 번역기

오디오를 170개 이상의 언어로 번역하고, 번역된 텍스트와 음성을 검토한 뒤 결과를 내보낼 수 있습니다.

오디오 업로드 및 번역파일을 드래그 앤 드롭하거나 선택
또는
번역 언어
음성 생성 방식
동영상 속도 조정

오디오를 170개 이상의 언어로 번역하고, 번역된 텍스트와 음성을 검토한 뒤 결과를 내보낼 수 있습니다.

VMEG를 활용한 음성 번역 방법

01오디오 파일 업로드

기기에서 오디오 파일을 업로드하여 시작하세요. 이전에 파일을 업로드했다면 에셋 라이브러리에서 불러올 수 있습니다. VMEG는 MP3, M4A, AAC, WAV 형식을 지원합니다.

02음성 텍스트 변환, 번역 및 맞춤 설정

대상 언어와 화자 수를 선택한 뒤 프로젝트에 맞는 AI 음성을 지정하세요. 필요하면 음성 복제를 선택 기능으로 사용하고, 설정을 확인한 뒤 번역을 시작할 수 있습니다.

03편집 및 내보내기

번역이 완료되면 결과를 검토하고, 텍스트를 다듬은 후 음성 속도, 볼륨, 톤 등의 설정을 조정하세요. 필요한 경우 화자 배정도 세밀하게 조정할 수 있습니다. 최종 결과를 확인한 뒤 번역된 오디오 또는 자막 파일을 내보내고 다운로드할 수 있습니다. 이 과정에는 음성을 텍스트로 변환하고 자막을 생성하는 작업도 포함됩니다.

지금 오디오 번역하기

VMEG 음성 번역기를 선택해야 하는 이유

다국어 오디오 번역

VMEG에서는 오디오를 170개 이상의 언어와 지역 억양으로 번역할 수 있습니다. 원본 음성과 번역문을 검토하고 대상 언어와 출력 설정을 조정해, 프로젝트에 맞는 오디오 버전을 준비하세요. 오디오 번역 작업을 시작할 때는 원본 언어와 대상 언어, 사용할 파일 또는 음성 옵션을 확인해 프로젝트 목적에 맞는 설정을 선택하세요.

170개 이상의 언어와 억양으로 오디오를 번역하세요

17,000개 이상의 AI 음성

17,000개 이상의 AI 음성에서 언어와 콘텐츠 성격에 맞는 목소리를 선택할 수 있습니다. 고유한 목소리가 필요한 경우 음성 복제를 선택 기능으로 활용하고, 생성 전에 스크립트와 음성 설정을 검토하세요. 첫 검토에서는 고유명사, 숫자, 전문 용어, 발음처럼 자동 결과만으로 판단하기 어려운 요소를 확인하세요. 음성이나 자막을 적용하는 작업이라면 콘텐츠의 톤과 화자 구분도 함께 살펴보면 수정 지점을 더 정확히 찾을 수 있습니다. 목소리를 선택한 뒤에는 언어별 발음과 화자 전환을 미리 들어 보고, 콘텐츠의 목적에 맞지 않는 부분만 수정할 수 있습니다. 브랜드나 교육 자료처럼 표현의 일관성이 중요한 경우에는 용어와 말투도 함께 확인하세요.

17,000개 이상의 AI 음성과 음성 복제

번역 결과 검토

번역문과 더빙 음성을 편집한 뒤 결과를 내보낼 수 있습니다. 영상까지 함께 작업하는 경우 동영상 번역이나 자막 생성을 이용해 같은 콘텐츠의 자막 버전도 준비할 수 있습니다. 마지막 검토에서는 배포 채널과 대상 시청자에 맞는 표현인지 확인하세요.

오디오 번역과 후속 현지화 작업

VMEG 음성 번역기를 사용하는 사람들

팟캐스터 및 오디오북 제작자

팟캐스터 및 오디오북 제작자

팟캐스터와 오디오북 제작자는 오디오를 다른 언어로 번역하고 음성 버전을 준비할 수 있습니다. 원본 녹음, 번역문과 음성 설정을 검토하고 필요한 부분을 수정한 뒤 배포할 오디오를 내보내세요.

교육자 및 강사

교육자 및 트레이너

교육자와 트레이너는 강의, 인터뷰와 학습용 오디오를 여러 언어로 번역할 수 있습니다. 전문 용어와 발음을 확인하고, 학습 자료에 맞게 번역문과 음성을 조정하세요.

기업 및 마케터

비즈니스 및 마케터

기업과 마케팅 팀은 고객 지원 녹음, 오디오 광고, 제품 안내와 교육 자료를 번역할 수 있습니다. 언어별 스크립트와 음성을 검토하고 배포 채널에 맞는 결과를 준비하세요.

AI 음성 번역에 대한 자주 묻는 질문

VMEG의 음성-음성 번역기는 어떤 언어를 지원하나요?

VMEG는 한국어, 영어, 스페인어, 독일어, 프랑스어, 아랍어, 러시아어, 중국어 등 170개 이상의 언어와 지역별 억양을 지원합니다.

AI로 음성을 번역하는 방법은 무엇인가요?

오디오 파일을 업로드하고 대상 언어와 AI 음성을 선택하세요. 필요하면 음성 복제를 선택 기능으로 사용할 수 있습니다. 번역이 완료되면 번역문과 음성을 검토하고 수정한 뒤 지원되는 형식으로 내보내세요.

음성을 영어로 번역할 수 있나요?

물론입니다. 지원되는 언어의 오디오를 영어로 번역할 수 있으며, 다양한 지역에 맞는 영어 억양 옵션도 선택할 수 있습니다.

오디오 파일을 어떻게 번역하나요?

물론입니다. 오디오 파일을 업로드하고, 대상 언어를 선택하면 VMEG가 자동으로 번역된 콘텐츠를 생성합니다. 완료되면, 번역된 버전을 검토하고 수정한 후 다운로드할 수 있습니다.

번역된 음성이나 자막 파일을 만들 수 있나요?

네. 오디오를 번역한 뒤 AI 음성으로 더빙하거나 자막 파일로 내보낼 수 있습니다. 내보내기 전에 번역문, 음성 설정과 자막을 검토하고 수정하세요.

VMEG 온라인 음성 번역기는 어떤 기능을 제공하나요?

VMEG는 170개 이상의 언어를 지원하며, 번역문과 음성을 검토하고 수정한 뒤 결과를 내보낼 수 있습니다. 영상용 자막이 필요한 경우에는 자막 생성을 후속 작업으로 사용할 수 있습니다.

번역된 텍스트를 수정할 수 있나요?

네. VMEG는 최종 결과를 확정하기 전에 번역된 텍스트를 수정할 수 있는 편집기를 제공합니다. 번역 내용을 검토하고 필요에 따라 표현을 조정할 수 있습니다.

작업을 제출한 후 더빙된 음성을 변경할 수 있나요?

네! 번역 후, VMEG의 음성 라이브러리에서 다른 음성으로 변경하거나, 더 개인화된 사운드를 위해 음성 클로닝을 사용할 수 있습니다. 이후 내보내기 전에 원하는 음성을 선택할 수 있습니다.

VMEG 음성 번역기는 무료로 사용할 수 있나요?

VMEG는 신규 사용자를 위한 제한된 무료 크레딧을 제공합니다. AI 오디오 번역기 기능을 사용해 결과를 검토한 뒤 내보내기 전에 필요한 설정을 확인할 수 있습니다.

AI 음성 번역 과정은 얼마나 걸리나요?

처리 시간은 파일 길이, 크기 및 콘텐츠에 따라 달라질 수 있습니다. 번역이 완료되면 결과를 검토하고 필요한 부분을 편집할 수 있습니다.

번역된 오디오를 어떻게 다운로드하나요?

번역이 완료되면 결과를 검토하고, 지원되는 오디오 또는 자막 형식으로 내보낼 수 있습니다.

AI 오디오 번역기

오디오를 170개 이상의 언어로 번역하고, 17,000개 이상의 AI 음성 중에서 프로젝트에 맞는 음성을 선택할 수 있습니다. 번역문과 음성을 검토하고 수정한 뒤 결과를 내보내세요.

지금 오디오 번역하기