VMEG AI Dubbing & Video Localization Platform
Trusted by 1,000,000+ creative creators, marketers, and educators creators
1,213,708
Total Videos Translated
331,708
Total Audios Translated
131,352
Total Videos Subtitled
如何使用 VMEG AI 字幕產生器為影片自動上字幕？
01上傳影片檔
從裝置選一支影片，或從資料庫選一個既有檔案。
02選擇語言並產生字幕
選擇原文和目標字幕語言，再選一個預設字幕範本。VMEG 會自動產生並翻譯字幕。
03自訂並下載
在 VMEG 剪輯工具裡修改字幕。下載已燒錄字幕的影片，或把原文／翻譯字幕存成 SRT 檔。
VMEG AI 字幕產生器有哪些自動字幕生成與編輯功能？
用 170 多種語言自動產生字幕
用 VMEG 的 AI 字幕產生器，可以立刻為影片產生超過 170 種語言和方言的字幕。系統會自動偵測語音，轉成準確、時間對齊的字幕，不限影片長度和風格。不必手動打字，也不必使用複雜工具。上傳影片，讓 AI 完成。從教育內容到社群貼文，這個影片字幕產生器幫你跨過語言隔閡，接觸全球觀眾。自動上字幕、語音轉字幕都在這一步完成。
探索VMEG AI所有功能
誰適合使用 VMEG AI 字幕產生器
內容創作者與 YouTuber
VMEG 幫創作者和YouTuber以多種語言建立、翻譯並設計字幕。可搜尋的字幕有助於擴大全球觀眾，無障礙內容能提高互動，也讓跨國贊助更有機會。
教育者與培訓師
教育者用 VMEG 字幕工具，把影片課程變成各地都能看懂的資源。平台產生翻譯字幕，並可調整文字速度和強調標記，讓世界各地的學生跨過語言隔閡。
企業與行銷人員
企業用 VMEG AI 字幕產生器在地化廣告、產品示範和培訓材料，同時保持品牌識別。工具會產出符合地區的字幕，並保持翻譯準確，讓各市場的訊息一致。
AI 字幕產生常見問題
如何為影片產生英文字幕？
上傳影片，讓 VMEG 處理即可。除了英文，VMEG 也支援西班牙文、法文、德文、義大利文、阿拉伯文、泰文、希伯來文、中文、日文、俄文、韓文等自動字幕。
字幕和隱藏式字幕有什麼不同？
兩者都是螢幕上的文字，用途不同。隱藏式字幕包含對白、音效和說話者標記，給聽不到聲音的觀眾。字幕只轉寫或翻譯語音，給聽得到聲音、但需要語言輔助的人。隱藏式字幕保證無障礙，字幕則用來跨越語言。
產生字幕要多久？
處理時間視影片長度而定，大多數字幕會在幾秒內產生。若先上傳 SRT 檔，會更快。
如何下載字幕檔？
字幕準備好之後，點下載，存成影片檔或 SRT 格式。