يعمل عندما يكون نص PDF قابلًا للتحديد
إذا استطعت تمييز الكلمات في Preview أو Adobe Reader، يستطيع مترجم PDF عادة استخراجها وترجمتها. عمليات المسح الفوتوغرافية تحتاج OCR أولًا. المعاينة مجانية؛ سجّل الدخول عند التنزيل.
ارفع PDF
مترجم PDF مجانًا عبر الإنترنت
ترجم ملفات PDF القابلة للتحديد عبر الإنترنت. اختر اللغات، حافظ على هيكل الصفحة قدر الإمكان، ونزّل PDF مترجمًا. عمليات المسح بدون طبقة نص غير مدعومة بعد.
جارٍ تحميل مترجم المستندات…
كيفية ترجمة PDF عبر الإنترنت
مصمم للنص الذي يمكنك تحديده في قارئ PDF. ارفع، اختر اللغات، نزّل PDF جديدًا.
- 01
ارفع PDF بطبقة نص
استخدم PDF حتى 20 ميجابايت يمكنك فيه تحديد النص ونسخه. عمليات المسح ولقطات الشاشة تُرفض. يقبل صندوق الرفع أيضًا DOCX وPPTX وXLSX وTXT وSRT.
- 02
اختر لغات المصدر والهدف
اختر لغة المصدر (أو الكشف التلقائي) واللغة المطلوبة في PDF المنزّل.
- 03
نزّل PDF المترجم
نستخرج نص الصفحة، نترجمه، نعيد بناء PDF، ثم تنزّل. التخطيطات الكثيفة قد تلتف بشكل مختلف عندما تكون الترجمة أطول.
لماذا تستخدم مترجم PDF المجاني هذا؟
للعقود والأدلة والتقارير ذات طبقة النص القابلة للتحديد، وليس لمسح الكاميرا. ارفع الملف، اختر اللغات، عاين النص، ثم نزّل دون برامج سطح مكتب.
PDF داخل، PDF خارج
تنزّل PDF مرة أخرى. لا إجبار على المرور عبر Word إلا إذا اخترت رفع DOCX في نفس الأداة. اختر اللغات، راجع النص، ثم نزّل عندما يبدو التخطيط والمصطلحات صحيحين.
جرّب مجانًا
يرفض المسح والملفات المقفلة مبكرًا
ملفات المسح ولقطات الشاشة والمحمية بكلمة مرور تفشل برسالة واضحة لتعرف أنك تحتاج فتح القفل أو OCR أولًا. ارفع DOCX أو PDF أو PPT أو TXT، اختر اللغات، وراجع قبل التنزيل.
ابدأ الترجمة
أسئلة شائعة عن مترجم PDF
لماذا فشل ملف PDF الممسوح؟
يحتاج مترجم PDF طبقة نص. عمليات المسح ولقطات الشاشة تحتاج OCR أولًا، وهو غير متاح هنا بعد.
هل يظهر النص العربي أو CJK بشكل صحيح؟
نعم في معاينة التنزيل على هذه الصفحة. يُعرض النص غير اللاتيني بخطوط النظام عند إعادة بناء PDF.
هل هناك حد لحجم ملف PDF؟
الرفع محدود بـ 20 ميجابايت لكل ملف. قسّم الملفات الكبيرة أو صدّر PDF أخف ثم أعد التشغيل.
هل يمكن ترجمة PDF محمي بكلمة مرور؟
ليس بعد. أزل كلمة المرور في أداة أخرى ثم ارفع PDF غير المقفول.
هل تبقى كل الأسطر محاذاة تمامًا؟
معظم نص الجسم يقع قرب الموضع الأصلي. التخطيطات الكثيفة والترجمات الطويلة جدًا قد تلتف بشكل مختلف.
هل يمكن رفع Word أو Excel في صفحة PDF؟
نعم. تقبل الأداة PDF وDOCX وPPTX وXLSX وTXT وSRT. هذه الصفحة محسّنة لبحث وسير عمل PDF.
استبدل الحوار بدبلجة طبيعية بالذكاء الاصطناعي
حوّل مقاطع التسويق والفيديوهات التدريبية إلى لغة أخرى بأصوات استوديو — دون كابينة تسجيل.